( 67 ) 



onzen Hadji-Soko te kunnen aanwijzen. De Engel - 

 sche majoor TP 'il 'ford heeft eene verhandeling 

 geschreven over de respectieve tijdrekeningen van 

 Vicramaditya en Salwahana , te vinden in het ne- 

 gende deel der Aziatische Onderzoekingen ; doch 

 Professor Heeren merkt daarop aan , dat de zaak 

 door denzelven meer verduisterd dan opgehelderd 

 is geworden. Ik voeg hier alleen bij, dat het woord 

 Hadji , vóór Soko geplaatst , in het Kawisch 

 de beteekenis van Koning , Korst heeft , en dus 

 de overeenkomst tusschen den Indischen saka 

 en onzen soko ten duidelijkste blijkt ; aangezien 

 het verschil alleen in de vokaal o is gelegen, 

 aan welke de Javanen de voorkeur geven boven 

 den klank der letter a, 



Sir William Jones stelt de regering van ge- 

 melden koning Saka in het 79ste jaar , terwijl 

 Sir T. S. Kaffles de jaartelling der Javanen in 

 het 75ste jaar onzer Christelijke aera eenen aan- 

 vang doet nemen. Nemen wij echter . in aan- 

 merking , dat de jaren van soko , maanjaren 

 zijn, en dat het jaar tvawoe 1761 den 2osten 

 Mei i833 begonnen is, zoo blijkt het uit eene 

 naauwkeurige berekening , dat het begin der Ja- 

 vaansche aera , of de komst van Hadji-Soko op 

 Java , in het 98ste jaar onzer tijdrekening gesteld 

 moet worden. 



De Javanen hebben eenen cyclus of tijdkring 

 van acht jaren , welken zij eene Windoe noemen. 



Vier 



