( 69 ) 



namen der maanden zijn. 1. Soeroe of Moeharam 

 2. Sapar of Apit 9 5. Moeloed of Rabingoelawal , 

 4. Rabingoelakir , 5. Djoemadilawal , 6. Djoe- 

 madilakir , 7. Redjep of Radjap , 8. Roewak of 

 Ar wak of Saban , 9. Po«?o of Poewoso , of i2a- 

 mellan , 10. Sawal of &?%, 11. Doelhangidah 

 of Doelkidjah en 12 Be sar of Had; i. 



Behalve deze twaalf Arabische maanden heb 

 ben de Javanen nog eene boedistische verdeeling 

 van het jaar *in twaalf mongsos. Dezelve zijn: 

 1. Tfoso , 2. Kar o 3. Hateloe , 4. Kap at , 5, Ka- 

 limo , 6 Kannem , 7. Kapitoe 8. Kawqloe , g. 

 Kasongo , 10. Kasapoeloeh ,11. 5Wo ^ a 2 Desto. 



Van de tweede tot de tiende Mongso zijn de 

 namen ontleend van de getallen in het laag Ja- 

 vaansch of Ngoko, terwijl voor de eerste, elfde 

 en twaalfde eigene benamingen bestaan. 



De twaalf Mongsos worden weder verdeeld 

 in de mongso- ketigo (de drooge of oost-m oesson ) , 

 tot welke de vijf eerste en de laatste behooren ; 

 en in de mongso rendeng , (de regen of west- 

 moesson ) , welke de zes overigen bevat. 



De Mongsos bepalen den tijd,- wanneer de 

 veldgewassen gezaaid, geplant of geoogst moe- 

 ten worden. De kennis derzelve wordt derhalve 

 voornamelijk bij den landman aangetroffen. 



Het is niet onwaarschijnelijk , dat het woord 

 moesson eene verbastering is van het Javaan- 

 sche mongso , waardoor de onzekerheid omtrent 



den 



