( 162 ) 



tende nog: heden de hoofdplaats Makassar ais 

 eene stapelplaats van dat product worden aan- 

 gezien, onderscheiden dit artikel hoofdzakelijk 

 in de hieronder volgende soorten, die wij met 

 de Maleitsche benamingen, als veelal werkelijk 

 van de Makassaarsche onderscheiden, met de 

 Sinesche en ook met de Hollandsche, die men 

 aan ieder der bijzondere soorten het gevoegelijkst 

 zoude kunnen toekennen, in volgorde der plaats, 

 die zij gewoonlijk in den handel bekleeden, zul- 

 len opteekenen : 



Makassaarsch. 



Maleitsch. 



Sineesqh. 



HOLLANDSCH. 



1 Kassi. 



Radja of Passir. 



Soa-djaó. 



Zand-Tripang. 



2 Batoe. 



Batoe. 



Ouw-tsjo. 



Zwarte Klip-Trip 



3 Kor o. 



Soesoe. 



Pae-tsjo. 



Witte Klip-Tripai 



4 Pandang. 



Nanas. 



Tsjie. 



An ana s-Tripang. 



5 Kai-Djawa. 



Kai-Djawa. 



Lamhai-pae. 



Kai-Djawa. 



6 Loeleng. 



Itam. 



Ouw. 



Zwarte Tripang. 



7 Kassoet. 



Kassoet. 



Hiah of Ouw-Hiah. 



Platte Tripang. 



8 Boeang Koeliet 



Gosok, ook Boeangk 1 



Thoet. 



Ontvelde Tripang 



9 Marege. 



Marege. 



Lamhai. 



Marege. 



10 Gama Batti. 



Gama gomok. 



Tsja-thang. 



Gevlekte Gama. 



11 Gama. 



Gama. 



Tsja. 



Gama. 



12 Taaikongkong. 



Taaikongkong. 



Ba. 



Vuile Tripang. 



13 Djapoen. 



Djapoen. 



Jepoen, 



Japan. 



14 Kebo. 



Poeti. 



Saa-pae. 



Witte Tripang. 



15 Koenngie. 



Koening. 



Jöe-poeë. 



Gele Tripang. 



16 Donga. 



Donga. 



Tsjie-koe-oe. 



Yalsche ananas-T 



17 Mossee. 



Mossee. 



Kian. 



Mossee. 



18 Kawasa. 



Ka was. 



Tarik. 



Kawasa. 



19 Katjang Goreng. 



Katjang Goreng. 



Sio-ba, 



Gebrande Tripan 



De 



