i6_ Malucopteryglu Clupca. 



Alofa fiuviatilis feu Clupea. Charlet. p. itfo. 

 Aloft vel Alaiifa aut TriJJa. Schonev. p. 13. 14» 

 Alaufa, Chipea vel Trijfa pifcis, Gefn. p. 19. 21. 

 Alaufa, Clupea vel Trijfa. Gefner. (Germ.) 179. 

 Alaufa. Aufon. v. 127. 



Figul, (corol.) fol. 5. a. 

 Clupea Plin. 1. 9. c. 15. 



Salvianr £ 103. b. ad iconetn. 

 Willugh. p. 227. 

 Raj p. 105. 

 Clupea tyberina, Aldrov. 1. 4. c. 4, p. 501. 

 Clupcea. Jofton. Thaum. p. 411. 

 Ariftotus Albert. 



Muntielli. 

 Laccia. Jov. paul. p. 79. 

 Verith alias Verich. Ifidor. 



Cub. 1. 3. c. 99. fol. 93. a. 

 Venetis & Etrufcis Clupea. Roinanis, Laccia. , 

 Gallis & Campanis Aiofe. 

 Hifpanis Saccolos. 



Anglis A Shad, The Mother of the Herrings. 

 Germanis Bafilix & Colonix Alfen , aliis Meyfifch. 

 /3. Agone Salvian fol. 405. b. 

 Acone Salvian f. 106. 

 Jov. ^Bened.) 

 Jov. (Paul ) c. 17. 

 y. Savachus, Sarachinus. Charlet. p. \6%. 

 $. Aloft minor. Charlet. onom. p. 1 5 1 lin. 2. 



Hctrengus minor fiue Pilchardus. Willugh. p. 223. 



Raj. p 104. 

 Anglis The Pilchard. 

 S. ' Sardina, Columell. I. 8. c. 17. 



Rondel. 1. 7. c. 12 p. 217. 218. 

 Gefner. p. 822. pro 842. & 890. &. (Germ.) 2. b. 3. a. 

 Willngh. p. 224. 

 Raj p 104. 

 Sarda vel Sardinia. Schonev. p. 66. 



Sarda jeu Sardinia. Jonfton. 1. 1 tit. 3. c. 1. a. 20. ~t, 20. f. 3, 

 Sardi fiandrica minor. Aldrov. 1. 2. c, 3$. p. 221, 

 Anglis A Small Pilchard. 

 Obs Agonns & Sarachinus authorum (y) videntur tantum 



efle Chipeae nondum adultse, ergo fynonyma fiiperfedeo. 

 Pifcis (0) huc forte pertinet. 



At Agonus (/3) prsedictus & reliquorum recentiorum ad hanc 

 fpeciera ouinino pertinere videtur. 



Et 



