66 üßon ber äußmt u. irntent (Jüiridjtiuig fccä £erbaviu«n$. 



ifi gleid) »icl in ivetcbe, nur muß man taju für immer rnüpetaj; tic 

 linfc oter für immer tie rcd)te benu&en, nidjt ober batt* tiefe, balt jeuc 

 nehmen — ten Hainen t)«ö 2SclttbeHe<> , iveldjcni tie 5lrt angehört, 

 fd)reiben, unt »or tenjenigen botanifd)en Siamcn, iveldicm man ten 

 23orjug gegeben l)at, ein jlclji.enteS £reu$ mad)cn, »venu tie 5frt in tcr 

 92abe t-eS töol;norte£ (oter in ter 5)3roöin$) tc$ S3efw)en3 urfprünglid) 

 »iß), ein llegentcSSvieu} aber, trenn fie in großen 3Ji äffen angebaut oter 

 »ertr-iltert »orfommt, ein ©tcmd)en entlieh, nenn fte nur in Chartert 

 ©ter ©eivädjSbaufern gejegen tvirt. SDem Slnfangcr, jutveilen felbft tem 

 ©eübteren, mirt c$ tnandjmal febiver eine ^ftauje genau ju beflimmen, 

 tveil fie entiveter einer »on jtvei oter mel;re febr nahe »envantten oter 

 rcobt gar itentifchen, aber in 23üd)crn att »erfdneten aufgeführten, oter 

 nod) nid)t fd)arf genug d>ai-aftcvtfirten Slrten oter (Gattungen angcl)cct, 

 oter »ielleicbt nod) ganj neu t. I;. gar nid)t berannt oter bteber mit 

 antern gönnen »cnvecbfclt ifi, oter entlieh in tcr @egcnt, n>o man Ü;r 

 begegnet ifl, früher nod) nid)t gefunten, unt taber auch nid)t in tie jutu 

 beflimmen benuljte Flora oter Chloris aufgenommen trotten ifl u. f. f. 

 3n tergletcben galten trüd't man fein Petenten wegen te$ rid)tigcn 

 Sßamenä turd) ein gragejeieben au6, 2lud) betient man fjeto teffelben 

 3eicben$, trenn man wegen tc$ SSaterlauteS oter J-untortefS einer nid)t 

 felbft gesammelten ^pflanje in 3 n,c 'f c £ ifl- Crin 9lu3mfung£jcid)en hin- 

 gegen beteutet, je nad) tcr ©teile, tie e£ einnimmt, taß tic betreffente 

 SPflaMe von tem, ter tie 5lrt juerft richtig benannt hat, felbft beftimmt, 

 oter toeb öon tem 23efi£er mit ter gleichnamigen ^pffanje tetS £crba* 

 riumö te$ SftamengebcrS i>erg(jd)en unt aU »ollrommcn itentifd) befnn« 

 tun Worten ifl; oter taß man ta6 einliegente Spfjanseneremplar an ter 

 genannten Stelle eigenhantig gcfammelt bat. 3. 23. ? Elaphomyces 

 granulatus Fr. fjeißt: c£ ifl ungewiß, ob ter Spil^ wirflid) ju ter ge* 

 nannten 2lvt unt (Sattung gebort; Elaphomyces? granulatus Fr. würte 

 beteuten, taß man fcaran jwcifeltj taß tic fonft rid)tig errannte 2lrt 

 tiüiflid) tem genus, Elaphomyces beijujablcn fei; EJa, homyces gra- 

 nulatus ? Fr. wäre öicUeiebt uidjt tiefe Slrt, fontern ctiva Elaphomy- 

 ces muricatus Fr-', entlich Elaphomyces granulatus Fr. ? würte be* 

 teilten, taß ter vorliegcnte fpilj unzweifelhaft teifelbe ifl, iveldjer in 

 einem 23ucbc ati foldjer au6fül;rlid) befchrieben ifl, ta| man aber ten* 

 nod) ©ruut hat 51t bejttcifeln — etira iveil ftrieö feine ^3efchreibung 

 in furj geliefert hatte, fo tag tiefe noch auf eine antere §Jrt paffen 

 fönnte oter aueb taö feine töefcbreibung in einigen fünften »on ter an« 

 teren, aus fübvUcb/cren alnveid)t. — taß ter in jenem 23ud)e befchriebene 

 «pilj wirflieb teifelbe ifl, n>eld)en grieö fo benannt l)At. Elaphomyces 

 granulatus Fr.\ Ijeifu enftveter, tciß man taS ©jemplar unter tie* 

 fem Spanien »on $xie$ felbft erhalten, oter ta§ mau t& felber nad) 

 $rie$'S Sammlung j^eftimmt hat. ^fanjöftfcb = S3ud>^ofg ! aber betcu* 

 let, taß man felbfl tie betreffente ^fianjC tort gefunten i)at. Hut 

 tergleicben mehr. 



