REPORT ON THE SHORE FISHES. 73 



japonica, I had overlooked that a fish of the same genus had been descril^ed under the 

 same name in the " Fauna Japonica." These two fishes prove to be distinct, the Japanese 

 species having D. 13-14 and A. 17, whilst the fin formula of the Chinese species isD. 17, 

 A. 22. Houttuyn gives much too little descriptive detail to show what species he had 

 before him; but as his specimens were also Japanese, his, Atherina japonica is better 

 referred to the species described by Schlegel ; thus, the specimens described by me in 

 Fish., vol. vii. p. 390, require a distinct name, Engraulis chinensis. Length of specimens, 

 3^ to 5 inches. Inland Sea, Japan. Kobd. 



Conger marginatus, Val., Inland Sea of Japan. (Tail mutilated.) 

 Congromurcena anago, Schleg., Market of Yokohama. 



Congyomurcena inegastoma, n. sp. 



The length of the head is two-thirds of that of the trunk, the tail being longer than 

 the body ; tipper jaw much projecting beyond the lower, rather pointed ; mouth extend- 

 ing far behind the middle of the eye, which is large, two-ninths or one-fifth of the length 

 of the head, and nearly two-thirds of that of the snout ; posterior nostril a wide, round, 

 open aperture ; length of the pectoral fin one-third of that of the head ; the dorsal com- 

 mences above the root of the pectoral ; vertical fins with a light margin ; terminal portion 

 of the tail black, extremity of the fin white. 



Spec, 15| in. Spec. 11 in. 



in. 10 lines. 



Length of specimens, 11 to 19 inches. Ofi" Inosima, from Japanese fisher-boats. 



Mitrcenesox cinereus, Forsk., Kobe. 

 Tetrodon ohlongus, BL, Inland Sea, Japan, Kobd. 

 Tetrodon p)ardalis, Schleg., Market of Yokohama. 



Tetrodon ruhripes, Schleg. , Inland Sea of Japan, Market of Yokohama. 

 Monocanthus septentrionalis, Gthr. (Ann. and Mag. Nat. Hist., 1874, vol. xiii. p. 158), 

 Inland Sea, Japan. 



Monocanthus modestus, n. sp. 



D. 36, A. 34. Skin velvety, without spines or bristles on the tail ; the height of 

 the body is contained thrice and three-fourths in the total length (without caudal) ; upper 



(ZOOL. CHALL. EXP. PART VI. 1880.) ' " F 10 



