70 Contributions to Persian Lexicography. [No. 1, 



As it is then settled that Mir Jamaluddin is a Shirazi,* we can 

 understand, why he has given so many words belonging to the dialect 

 of Shirfz, a few of which may be found in the B. and Vullers. 



Page 22. 



Line 21. For U* read ^Lu ; and 1. 2 from below, read Aid ul 



Ghafur, for 'Abdul Ghafdr. 



Page 24. 

 Line 7 from below, read abai,/or abai. 



According to Tadzkirah by Sarkhush (last chapter), 'Abdurrashid 

 discovered that the following verse of the Qoran (Bar. iv. 62)- 



pfroyto Jj\j dy°J\ L^' J ^ ] -^ M 

 contains the tarikh of Aurangzeb's accession. 



To page 27. 

 Sirajuddin in the preface to the ^ ^ gives a list of some of 

 the books written by him — 



3. t*ir* ^' Uji ^ 



4 jytfi, LSI** <Mj ^Lr- 



7>^ j &i^ APfy j*P^ M* 



8. j h m ^^ tAr^J l&* V-^ 



9. j a*** ^!^* 3 u >3r- #>**• 



11. j*»j uil e* 3 ;* * iUi ^" >ff *£**** 



12. ^ j>* f hji ^*^° dy ^^ 



13. sysio^Uiy vL>^>> i3^ r^-^ 



# Mirza Nausha calls him ^^iA . 



