( 13 ) 
de nous; et la terre pour le passager, c’est l’espoir qui le soutient 
contre les ennuis de la traversée, contre les calmes et les tempêtes, 
contre toutes les vicissitudes et les dégoûts de la mer. L’approche de la 
terre fait oublier en un instant tous les dangers et les fatigues du passé : 
l’on vit déjà dans l’avenir, car avant de la toucher on en respire le 
parfum , et mille pensées de bonheur viennent vous sourire. A son as¬ 
pect le moral est changé, l’âme reprend son énergie, et l’on éprouve 
une joie intérieure qui a besoin de s’épancher au dehors, C’est surtout 
après un voyage de long cours, lorsque pendant des mois entiers la 
mer et le ciel ont seuls rempli le fond d’un tableau devenu chaque 
jour plus monotone, quand fatigué de soi-même et des autres, on res¬ 
sent une inquiétude qui gagne le cœur, c’est alors, dis-je, que le cri de 
terre ! parti d’une hune ou du sommet d’un mât, produit un effet ma¬ 
gique. 11 s’opère soudain une révolution à bord du navire ; toutes les 
inimitiés s’apaisent, on se félicite, on s’embrasse, c’est une joie géné¬ 
rale et chacun en prend sa part. Mais cette allégresse peut dégénérer 
en désappointement, lorsque le matelot en vigie a pris l’apparence 
pour la réalité. Les nuages amoncelés à l’horizon imitent parfois les 
ondulations des montagnes, et souvent le coup-d’œil le plus exercé s’y 
méprend. Les marins appellent cette fausse vision une terre de beurre , 
parce qu elle se fond au soleil. Heureusement celle que nous venions 
d’apercevoir n’avait pas ce caractère ; c était bien le fameux pic ; à me¬ 
sure que nous avancions il se montrait plus grandiose, sa base s’élar¬ 
gissait comme une immense pyramide, et déjà nous pouvions distin¬ 
guer plusieurs points de la côte de l’ilê. 
La brise fraîchissait de plus en plus et la bombarde faisait merveille. 
A midi nous doublions le promontoire d’Anaga et pénétrions dans la 
baie qu’il protège contre les vents du nord. Les masses de rochers qui 
flanquent le littoral étaient parsemées de buissons d’euphorbe : au- 
dessus dominaient de hautes montagnes que voilait en partie un 
rideau de brume; des gorges anfractueuses découpaient les bords de la 
