( 233 ) 
semble, dans ce sens, une corruption de celui de Beny’ Cheni où de 
Beny’ Chenerfe, c'està-dire la tribu de Chenerfe ou les fils de Tinerfe, 
d'après les historiens de la conquête. On reconnaît, dans cette expres- 
sion de /’inchini pour Beny* cheni, l'alliance des deux élémens linguis- 
tiques que nous avons déjà signalés (l'arabe et le berber). L'homopho- 
nie de Beny’ cheni, de Atchinetche, de Guantcheni où de Guanchtinerfe, 
nous semble assez démontrée, et, en dernier résultat, ce sera encore 
aux anciens Guanscheris qu'il faudra rapporter les 7’inchini de Galindo 
et les Guanchineses de Viera. Toutefois Georges Glar, ayant égard à un 
certain rapport de son entre le Z et le CA espagnols, fait dériver ce 
nom de l’incheni des Zeneti ou Zenetàk, une des cinq grandes tribus 
berbères; mais peut-être aurait-il été plus naturel de retrouver les 
Zenetàh dans le nom de Æeneta, imposé par les anciens habitans de 
l'île à un village guanche dépendant du menceyat de Guimar. Quoi 
qu'il en soit, si la première interprétation est admissible, ne pourrait- 
on pas voir dans la Tenerife où la Chenerife des Espagnols, la réunion 
de deux noms dont le premier n'est qu'une corruption de celui 
qu'il représente : Chenetàh pour Zenetàh joint au mot Z&7f, de là Zenet’ 
rif, c'est-à-dire le rivage ou le pays des Zenetàh? 
Nous avons déjà donné l'explication du nom de l'île de Palma, 
déformé par Galindo sous celui de Benhoavé, cest-à-dire Beny- 
Haouéràh, ou la tribu de Haouârytes. 
Le rapport de Gomère et de Ghomeràh où Ghoméràh est déjà indi- 
qué : c'est bien l'île où l'on retrouva, à l'époque de la conquête, un 
démembrement de l’ancienne tribu des Ghomérytes. 
Quant à Canaria,son nom doit provenir de ces peuples canariens 
(Canarü) que Pline plaçait non loin de l'Atlas : Canarü Africæ 
populi sunt circa Atlantem, habitantes in saltibus plenis elephantorum , 
ferarum et serpentum ; üà dicti, quèd canum victus ipsis promiscuus sil (1). 

(4) Vid. Pän., lib. 5, t. 1. 
I. —(1"e PARTIE.) (ETHNOGRAPH, }— 30 
