96 HERKULAN WEIGT 
wpływ, jaki na temperaturę wywiera chwilowy stan zachmurzenia. 
opad i t. d, uważać za wyrugowany. Średnia roczna (T9300) jest 
przeciętną z 245448 eogodzinnych spostrzeżeń. | 
powyższej tablicy dodano zarazem dla porównania średnie 
24-godzinne a nadto średnią najwyższą i najniższą (także 24- godzin- 
ną czyli „prawdziwą *), jaką dla danego miesiąca w ciągu 28 lat 
dostrzeżono. 
Tabela III. Średni stan temperatury powietrza w Krakowie 
Czas mieszany (krakowski i średnio-europejski). 




























Mie- h | h | h h 
mut 7 3 E 5 e [e DC Lafe, $ dela dd 
| 
I [430 — 430 —¿%9 Ale Abel Abel Abel. Abel aha 
3-26-—3:42 355 64 —3-74| 3:86 —3:90 —3:59.—2:93|9-11|—136,—0 
IH | 089 067 045) 029 013—003 027 105 198 302 397 A 
IV | 559 526 496 467 444 462 557 676 804 9-17 10:06 18 
V | 1077| 1037| 1001| € 9-71, 1050 11-81) 13-20 1454! 15:59 1644| 171 
VI | 13:65) 13:29| 12-95| 12-77| 1311, 13:86 15-18 16-40 1759 18-37, 19-26! 191 
VII | 15:47) 15:09 14-73) 1444] 1461| 15'36| 16-78) 18-11) 19:42 90-47 21-26] 21/4 
VIII 1483| 14:45 14:10 13.80 13-62 1440| 1541! 1662 1813 19-33 20-29] 91 
1:42 1106 10-73) 10:44| 10-18 10-18, 11:02) 1233| 13-92) 15-29) 16-42] 173 
X | 684 662 643 695| 606| 5:93] 615 688 802| 9-19} 1033! 111 
XI 194 181 169 1:58] 1-52) 1-47 174 230) 301) 3:76] 44 
XII |--2-65|— 2-71| 9.80 E E 2:97.--802| —9:88|—2 54 1-99 —1-37.—08 


Interesujące jest porównanie średnich 24- godzinnych (t. zw. 
miesięcznych) prof. Karlińskiego 1), z średniemi przedstawionemi 
ab. , które to porównanie przeprowadziłem graficznie. Na 
rysunku odnośnym znalazłem: 1) mniejszą odległość między mini- 
mum a maximum temperatury przy średnich 28 - letnich, 2) zresztą 
zupełną niemal zgodność biegu między średniemi 5-letniemi a 28- 
letniemi. 
Możnaby wreszcie te średnie miesięczne porównać z takiemiż 
średniemi, obliczonemi innymi sposobami (i z okresów czasu różnią- 
cych się między sobą eo do długości, jakoteż i chronologicznie) 
przez D-ra Kuczyńskiego, Karlińskiego, Dovego, Jelinka, Steczko- 
wskiego, Traberta, a także z średniemi według najdłuższych 
bo 70-letnich spostrzeżeń [obliczył je prawdopodobnie prof. 

1) Karliński: O okresowych zmianach itd., str. 157, 



