32 WIKTOR KUZNIAR 
jeszcze jedno zjawisko: spojenie eoeenu na płaszczyźnie transgre- 
syjnej z tryasem jest tak mocne, że gdy skałę rozsaazają wybuch 
dynamitu, to rozpada się ona w bryły raczej po plaszezyznae 
wszystkich innych, niż po płaszczyźnie spojenia tak. że brył, któ- 
rych część jest tryasem (z podłoża), a część eocenem, złączonym 
z tamtym, na których zatem zjawisko transgresyi można studyować 
znakomicie — jest wielkie mnóstwo. i 
Na podstawie opisanych wyżej zjawisk, obserwowanych w ło- 
mie pod Capkami, uważam transgresyę starego trzeciorzędu na prze- 
strzeni całych Tatr za rzecz ostatecznie dowiedzioną, nie ulegającą 
żadnej wątpliwości. 
O konsekwencyach, wynikających stąd dla tektoniki, wspomnę 
później. Tu podniosę jeszeze jedno. Stosunki łomu pod Capkami 
wyjaśniły mi także, iż trochę za mało uwzględniałem zależność zja- 
wisk elivage'u od stosunków podłoża. Cała podstawa tryasowa jest 
pod Capkami potrzaskana w sposób bardzo regularny. Są to schod- 

Ryć. 1. — Schemat, Przecięcie od wschodu na zachód. 
kowate, drobne uskoki, wzdłuż których części ławie tryasu i eocenu 
razem spadały, czy wysuwaly się naprzód. Wyjaśni to najlepiej 
dość in 
] dywi- 
, 
ryć. 1. Wprawdzie materyal eocenu zachowywał się 
dualnie wobec tych ruchów podstawy, ale niemniej na nie reago- 
wał wybitnie. 
Hruby Regiel. 
powodu budowy nowej drogi Zakopane — dol. Kościeliska, 
odsłonięto dość duże partye pn. podnóża Hrubego Regla i rozsze” 
rzono istniejący mały łom u wylotu dol. Małej Łąki. Jedno zwla- 
szeza odsłonięcie zasługuje na uwagę z powodu. iz werźnięto SIĘ 
dość znacznie w zbocze, a w wyrzucanym materyale znalazło SIę 
mnóstwo ciekawych roślin. Miejsce to znajduje się o jaki 00 m 
e i 
na Z od wylotu Małej Łąki, tuż poza pierwszym źlebem, spadają” 
cym po pn. zboczu Hrubego Regla. Weieto się tu we warstwy nie? 
piaszczystych a dobrze ilastych, bitumieznych wapieni, o któryć” 
już wspomniałem w r. 1907, jako o „wapieniach piaszczysty ch z fur 
koidami, stanowiących przejście do fliszu“, Na powierzchni w 
te utwory zrazu w duże, szare, stosunkowo cienkie płyty, PO 
jetrzeją ` 

