
rundo rustica 
PE sobrada 
Nazwisko ptaka 
| Jaskółka dymówka. 

Hirundo urbica 
Hausschwalbe 
Jaskółka oknówka 

tend iate 
Wilden 
Kaczka dzika (krzyzówka) 

Kukulka 
Cuculus canorus 
Kuckuk 
Czas przylotu 
| 22. IV 


Pliszka biala 
Motacilla alba 
Weisse Bachstelze 

Pliszka zólta 
Motacilla flava 
Wiesenbachstelze 

Sylvia luscinia 
Nachtigall 

Przepiórka 
= coturniæ 
Wach 

auda arv 
Feldlerche 
Pokrzywka slowik 
Skowronek rolnik 

Szpak 
Sturnus vulgaris 
Staar 


Turkawka 
Columba turtur 
Turteltaube 

Zóraw 


LL 
18. III. 
28. IV. 
9. D 
20. IV. 

30. IV. 
15. III. 









Czas odlotu 
18. IX. 



