EEEATA 

 in Part 1 '., Journal, for 1870. 



Page 52, 



line 



V 



207, 



it 



}) 



217, 



>i 



J> 



244, 



>> 



)> 



>) 



>) 



>) 



245, 



>> 



>> 



>> 



5> 



3) 



>> 



J> 



>> 



>> 



)) 



J> 



jj 



)> 



>) 



j> 



)> 



» 



247, 



>> 



>> 



249, 



>> 



>> 



>> 



>) 



)> 



252, 



)> 



J) 



254, 



>) 



)> 



258, 



J) 



39 



260, 



>) 



» 



>> 



» 



14, after ' corruption of the Sanscrit,' supply 

 vayas. 

 9, Raddhati read Paddhati. 

 6, Azardirachta read Azaddirachta. 



34, for ^ii«r read ^"*q«f. 



„ for SRHJ^JWHt; read ^^"^jTrT. 

 25, for ygsj read ^T. 

 SI, for Brahman (dead) read twice born dead. 



,, for or read nor. 

 32, /or Brahman read twice-born. 



35, for Sudra read a Suclra. 

 37, for month read a month. 



34, for fvffj^S read fvpTQ^S. 

 9, for Vaidya read Vaisya. 



39, for ^jfa^eft: read ^fwT^\i 

 11-14, for award read reward. 



35, for ^3<T read ^r<T. 



28, for to look read when looking. 



21, for ^t: read itm: 



22, for fT^f^rrr read f^fe^T. 



