( 36 ) 



LE BOGUE CANARIEN. — BOOPS CANARIENSIS. 



(Pl.x,fig. 1.) 



A côté de ce Bogue vulgaire se trouve aussi, comme pour le Pagel, une variété qui 

 me paraît assez grande pour devoir être distinguée spécifiquement. Ce qui d'ailleurs 

 me semble justifier cette distinction, c'est que les pécheurs canariens donnent à cette 

 espèce un nom particulier. 



Je lui trouve la tête plus large, les yeux plus grands , les dents plus festonnées. 



Sa couleur est d'un violet argenté sur le dos , blanc sous le ventre ; les nageoires sont orangées : ces- 

 nuances diffèrent de celles de notre Bogue commun. 



L'individu est long de 0" 1 , 028. 



Ce Poisson se pêche au flambeau dans la rade de Sainte-Croix de Ténériffe. Il y est 

 très-commun. Selon M. Berthelot, les Canariens le nomment Chicharro. 



LA SAUPE. — BOX SALPA (1). 



Cette espèce , non moins commune dans la Méditerranée que le Bogue commun , 

 se trouve de même à Madère ; il y porte seulement le nom de Salema, qui a été aussi 

 donné, jusque sur les côtes espagnoles ou portugaises d'Amérique, à des poissons d'es- 

 pèces et souvent de genres distincts. Aux Canaries, les pêcheurs lui donnent l'épithète 

 de Machio salema ou Salema lâcheté. 



L'individu que j'ai sous les yeuxaO m , 32S. Il n'est pas plus grand que ceux de la 

 Méditerranée. 



Genre DENTÉ. — DENTEX. 



Corpus compressum, squamoswn. 



Dentés anlicè conici acuminali, remoti; molares parvi carminati. 



Ossa opercularia squamosa, intégra, lœvia. 



PmNiE midœ. 



Membrana branchiostega radiis septem. 



LE DENTÉ ORDINAIRE. — DENTEX VULGARIS (2). 



C'est un bon Poisson qui se pêche dans tout l'archipel et le long de la côte : les Cana- 

 riens le nomment Sama dorada; pour le distinguer sans doute de leur Sama grande 

 {Chrysophrys cœruleosticla). 



M. Berthelot dit aussi (fococ^., pag. 89) que c'est YAurada des pêcheurs proven- 

 çaux. En cela il se trompe , et il l'a confondu avec le Chrysophrys vulgaris , qui n'a 

 point fait partie des collections faites aux Canaries , quoiqu'il affirme que la Daurade 

 vulgaire habite aussi cet archipel. 



(1) Cuv., Val., vi, pag. 557. 



(2) Idem, ibid., pag. 220. 



