90 
95. Aspilates, von 674206, fleckenlos; ein Edelstein 
bei Ралхтоз. Tr. Besser: Parallela, von ла- 
echAniog, nebeneinanderlaufend , der beiden 
Streifen wegen, die auf den Oberflügeln ne- 
ben einander laufen. 
96. Crocallis, ein Edelstein bei Prınıus. Tr. 
97. Gnophos, von 7vógoc, Dunkelheit. Tr. 
98. Boarmia, Beiname der Pallas, weil sie den Bö- 
otiern lehrte die Ochsen an den Pflug zu 
spannen, von (ove, &guobo, Ochsen, spannen. 
v. VoLrMER 1. \с.`р. 467. 
99. Amphidasis, richtiger: Amphidasys, von œuœt- 
daovs, ringsum dicht. 
100. Psodos , besser: Spodos, von onodog, Asche, 
orodıog, aschgrau. 
401. Fidonia, Göttin der Lustwälder. Tr. Sollte 
diese Göttin, giebts anders eine solche, nicht 
Phytonia, von gérov, Gewächs, geheissen ha- 
ben? Phytonia hiess auch eine Insel im tyrr- 
henischen Meere. Jedenfalls müsste aber die 
Gattung Phytonia genannt werden. 
102. Chesias, Beiname der Diana. Tr. 
v. VOLLMER I. с. p. 532. 
403. Cabera, richtiger: Сайта, von Kaßeıga, die 
Tochter des Proteus. 
v. VOLLMER l. c. p. 467. 
104. Acidalia, Beiname der Venus, von der acida- 
lischen Quelle in Bóotien, in welcher sich die 
Grazien badeten. (v. VoLımer |. c. p. 424.) 
