431. 
438 
439. 
440. 
p 
93 
Grapholitha , von усефй, Schrift, und Addoc, 
Stein. Tr. 
. Phoxopteris, richtiger: Phoxopteryx, von go- 
€0c, spitz, mreouë, Flügel. 
. Teras, von tégag, Wunderzeichen. 
. Cochylis, richtiger: Conchyli, von xovyvAn, 
Purpurschnecke. 
x * 
x 
. Scardia, von 6xe«gig, дос, Springwurm. Tr. 
Bezeichnender: Agarica, von ayagexov, Baum- 
schwamm, weil alle Raupen dieser Gattung 
im Schwamme leben. 
Tinea, Schabe, Motte. Lanne. Tr. 
. Lemmathophila, von Aéuua, Rinde, g«Aéo, lie- 
ben. Tr. | 
Galleria, von Galleria, ein bedeckter Gang. 
Tr. Gallerie ist ein neu-lateinisches Wort, 
von aller, gehen, gebildet. Um so eher wird 
es einem aus der griechischen Sprache ent- 
lehnten Worte nachstehen müssen, das oben- 
drein bezeichnend ist, nämlich: Cerioclepta, 
von amotoxAsut54e, Wachsscheibendieb. 
Scirpophaga, von Scirpus, Schilf, und gaya, 
essen, also halb lateinischen, halb griechischen 
Ursprunges, mithin eine vox hybrida. Besser 
ware dafür: Schoinophaga, vou 67006 und 
gaye, was dasselbe bedeutet. 
Chilo, von Chilo, einer der hervorstehende 
Lippen hat. Tr. Chilo ist generis masc., alle 
übrigen Gattungsnamen dagegen generis fem. 
