408 HISTOIRE NATURELLE 



qu'une substance assez rude, à ceux qui frottent le 

 poisson avec la main , en la conduisant de la queue 

 Ters la tête. 



Le barberin habite la mer voisine des Moluques , 

 dont les habitans apportoicnt dans leurs barques un 

 grand nombre d'individus de cette espèce au vaisseau 

 sur lequel Commerson naviguoit en septembre 1768. 



Le rougeâtre, dont les principaux caractères sont 

 exposes dans le tableau générique des mulles, parvient 

 communément , selon Commerson ., à la longueur de 

 trois décimètres ou environ. 



Il paroît que le rougeor ne présente pas ordinaire- 

 ment des dimensions aussi étendues que celles du 

 rougeâtre, et que sa longueur ne dépasse guère deux 

 décimètres. On le trouve pendant presque toutes les 

 saisons, mais cependant assez rarement, auprès des 

 rivages de l'Isle de France, où Commerson l'a observé 

 en février 1770. Ses couleurs brillantes sont indiquées 

 par son nom. Il resplendit de l'éclat de l'or, et de 

 celui du rubis ou de l'améthyste. Un rouge foncé et 

 assez semblable à celui de la lie du vin paroît sur 

 presque toute sa surface. Une tache très -grande, 

 très-remarquable, très-dorée , s'étend entre les na- 

 geoires dorsales et celle de la queue, descend des deux 

 cotés du mulie , et représente une sorte de selle ma- 

 gnifique placée sur la queue de. l'animal. Les jeux 

 sont d'ailleurs entourés de rajons dorés et assez longs; 

 pt des raies jaunes pu dorées sont situées obliquement 



