2 22 NOTICE SUR LES MEDICAMENS USUELS 



sortes de drogues se préparent comme les médicamens, et se prennent préféra- 

 blement dans les bains. II s'en fait une si grande consommation au Kaire et dans 

 toutes les villes de l'Egypte , que les substances qui entrent dans leur composi- 

 tion font la partie la plus considérable du commerce des droguistes du pays : 

 aussi leurs magasins en sont abondamment fournis ; et l'on peut dire , à ce sujet , 

 qu'il leur arrive plus souvent de vendre des drogues capables de détériorer la santé 

 que des médicamens propres à la rétablir. 



3. Les Égyptiens emploient une infinité de cosmétiques, qu'ils composent eux- 

 mêmes, et qu'ils n'obtiennent que par des procédés longs et pénibles; tandis qu'ils 

 évitent avec soin tous les procédés difficiles, quand ils préparent des médicamens. 

 Parmi leurs cosmétiques, on distingue ceux qui sont destinés à blanchir et à adoucir 

 la peau, à lui donner de la souplesse ou à la resserrer; ceux qui doivent faire croître 

 ou faire tomber les poils; enfin , ceux qui servent à teindre la peau , les cheveux et 

 la barbe. Ces compositions se font ordinairement avec des huiles douces, des 

 graisses de différens animaux, des résines odorantes, des savons alcalins et métal- 

 liques. 



Les essences et les parfums sont très-estimés des Egyptiens. Leurs parfumeurs 

 préparent des eaux de plantes aromatiques et de différentes fleurs , des baumes , 

 des huiles essentielles, des pommades, et plusieurs autres cosmétiques dont le sexe 

 fait usage pour la toilette. Ils composent aussi diverses sortes de pastilles odorifé- 

 rantes, qu'on brûle dans les mosquées, autour des tombeaux, dans les maisons des 

 riches, mais qui sont particulièrement destinées à parfumer les appartenons des 

 femmes. 



L'embaumement, cet art religieux qui prit naissance en Egypte, qui y fut pra- 

 tiqué pendant une longue suite de siècles, y est aujourd'hui inconnu. Les Egyptiens 

 modernes, n'ayant pas conservé la coutume d'embaumer leurs morts, ont négligé 

 tout ce que la tradition auroit pu leur apprendre sur les embaumemens des an- 

 ciens. Lorsque je ferai l'histoire des momies que j'ai vues dans plusieurs endroits 

 de l'Egypte , j'indiquerai leur préparation présumée ; j'y ajouterai ce que les Égyp- 

 tiens croient savoir sur cet ancien usage, et ce qu'en rapportent plusieurs manus- 

 crits Arabes qui m'ont été communiqués par des cheykhs du Kaire. 



Ces détails sur les médicamens usuels des Égyptiens diffèrent des récits des 

 voyageurs qui ont traité de la matière médicale de l'Egypte. Ils ont confondu les 

 médicamens des Européens qui restent momentanément en Egypte , avec ceux des 

 naturels du pays. La plupart n'ayant habité que le quartier des Francs , n'ayant vu 

 et fréquenté que les Chrétiens qui y demeurent, ont été induits en erreur, et ont 

 décrit les habitudes et la manière de vivre de ceux-ci pour celles des Mu- 

 sulmans. 



On trouve, à la vérité, au Kaire (dans le quartier des Francs) , trois pharmacies 

 montées à-peu-près sur le pied de celles d'Europe. L'une est dirigée par des Grecs, 

 et les deux autres appartiennent à des Vénitiens qui habitent depuis long-temps en 

 Egypte. Ces trois pharmacies ne servent qu'aux Européens qui demeurent au Kaire 

 et aux Chrétiens de l'Asie qui y sont établis pour leur commerce : les Musulmans, 



