DES EGYPTIENS. 



2 2 



Linn.; en arabe, denn dinafe (i), On le donne inté- 

 rieurement aux enfans nouvellement circoncis. ' 

 II vient des Indes. 



12. Baume de la Mekke, amyris 

 mum , Linn.; en arabe, denn bellessane (2). Ce 

 baume, très -estimé des Egyptiens, est employé 

 comme cordial et vulnéraire, à la dose de quelques 

 gouttes dans le café. 



II vient de l'Arabie : les pèlerins qui viennent 

 de la Mekke , l'apportent au Kaire. 



1 3 • Benjoin , croton ben^oe , Linn. ; en arabe , 

 djaoui (3). On en fait usage comme parfum et 

 comme cosmétique. 



II vient des Indes. 



l4- Bol d'Arménie; en arabe, tinn Armât, 

 tinn Roumi (4-). On s'en sert comme astringent 

 et antivénéneux; mêlé dans du suc de citron, ou 

 du vinaigre [ acide acéteux ] , on en couvre la 

 peau dans les affections dartreuses et dans toutes 

 les éruptions cutanées. II entre dans la grande thé- 

 riaque et dans plusieurs opiats. 



On l'apporte des îles de l'Archipel et de Cons- 

 tantinople. 



\K. Cachou, mimosa catechu , Linn.; en 

 arabe, cad Indi (5). Ce suc extractif entre dans plu- 

 sieurs poudres astringentes et stomachiques. On 

 le mâche seul pour corriger la mauvaise haleine. 



II vient des Indes. 



16. Camomille , anthémis nobilis , Linn.; en 

 arabe, babounic (6), Cette fleur, dont on fait 

 usage , est stomachique , fébrifuge et antispas- 

 modique. 



On l'apporte d'Europe. 



17. Camphre, laurus camphora, Linn.; en 

 arabe, cafourfy.Les Egyptiens l'emploient comme 

 tonique et aphrodisiaque. II entre dans plusieurs 

 électuaires comme échauffant. 



II vient de l'Inde. 



5 



en arabe , kerfé (8). Elle est souvent employée 

 comme cordiale et aphrodisiaque ; on la donne 

 pour arrêter le vomissement. EHe entre dans la 

 grande thériaque , dans les électuaires échauffans 

 et dans le berch. 



Elle vient des Indes. 



Les Egyptiens estiment beaucoup f eau distillée 

 de cannelle; ils en font un grand usage; ils en 

 prennent dans le café; ils en mêlent avec plusieurs 

 sortes de sorbets. 



On l'apporte au Kaire dans des flacons de verre. 



II paroît qu'on la prépare dans quelques ports 

 de la mer des Indes. 



Elle vient par la mer Rouge. 



IC;. Cardamome, amomum cardamomum , 

 Linn.; en arabe, habb bahanne (9). Ce fruit est 

 stimulant et échauffant. Les Egyptiens en mâchent 

 continuellement : ils en mettent dans le café ; ils 

 en font un sorbet qui se prend chaud, comme on 

 prend le punch en Europe. Le cardamome entre 

 dans plusieurs électuaires. 



On l'apporte des Indes. 



20. CascarillE, croton cascarilla , Linn.; en 

 arabe, kedré ambar (10). On emploie cette écorce 

 dans la fièvre opiniâtre et dans la dyssenterie. Sou-. 

 vent elle sert de parfum. 



Elle vient de l'Amérique méridionale. 



2 I . Casse , cassia fstula , Linn. ; en arabe , 

 criar ïhambar (1 1). On fait avec ce fruit une con- 

 serve qui sert d'excipient à quelques poudres pur- 

 gatives. Quelquefois on la donne comme laxatif 

 aux femmes en couche. 



On récolte une assez grande quantité de casse 

 dans la basse Egypte. 



22. Cassia lignea, laurus cassia, Linn.; en 

 arabe, sclica (12), Ce bois est employé comme su- 

 dorifique et fébrifuge : on le donne dans la fièvre 

 à l'instant du frisson. II entre dans les électuaires 

 toniques et échauffans. 



On l'apporte de l'Inde. 



I o. Cannelle, laurus cinnamomum , Linn. ; 23. Centaurée (petite) , gentiana centaureum, 



(1) Dchn dynâf, eib^i jjjbi. 



(2) Dehnbeleçân, (jLjj ^sO, 



(3) Gâouy, <_5jU. , 



(4) Tyn Armeny , J^,j] ^L ; tyn Roumy , ^j ( jd 3 . 



(5) KâdyHtndy, (jo^^it^ 



(6) Bâbouneg , -fjjlj« 



(7) Kâfour, j^V. 



(8) Qerfeh, tbj. 



(9) Habb hamâmâ, Ll?" <_>o. . 



(10) Gedr a'nbary , ^jaàc jtX^. . 



(11) Khyâr chenber , y*'^£i >U^ . 

 (.2) Slykhah, f.^L. 



