2^0 NOTICE SUR LES MEDICAMENS USUELS 



(yj. Rhubarbe , rheum palmatum , Linn, ; en rhumatismes et dans la goutte; mais il sert 

 arabe, raoune ' (i). Les Egyptiens estiment beau- munément de parfum, 

 coup là rhubarbe : ils l'emploient comme stoma- Ort l'apporte de l'Inde, 



chique , astringente et vermifuge. C'est le seul mé- 

 dicament qu'on ose donner aux enfans , presque 

 toujours foibles et languissans durant les trois 

 ou quatre premières années de leur vie. 



La rhubarbe vient de la Chine. 



y4< Sassafras, laurus sassafras, Linn.; en 

 arabe , sassafra (8). Ce bois est quelquefois usité 

 dans les maladies vénériennes. 



II est apporté en Egypte par les Européens. 



68. Ricin, ricinus communïs, Linn.; en arabe, 

 habb charua (2). On se sert des semences de cette 

 plante , comme purgatif, dans la fièvre , dans l'hy- 

 dropisie et dans la gonorrhée. 



On cultive le ricin en Egypte. 



69. RlTÉ (3) , petit fruit triangulaire, charnu, 

 jaunâtre, d'une saveur alcaline. On en fait usage 

 dans la jaunisse et dans les rétentions d'urine. 



Ce fruit , dont on ne se sert pas en Europe , 

 vient des Indes. 



yo. Safran, crocus sativus , Linn.; en arabe, 

 ?afranne (4). On emploie le safran dans la colique", 

 dans le vomissement , et extérieurement dans 

 i'ophthalmie. 



II vient d'Europe. 



yi. Salsepareille , smïlax salsaparilla , 

 Linn. ; en arabe, ceche-bé (j)'.'La salsepareille est 

 presque toujours employée dans les maladies véné- 

 riennes et dartreuses. Les Égyptiens la préfèrent 

 à tous les autres antisiphilitiques. 



On l'apporte d'Europe. Celle qui vient de la' 

 Barbarie, est la plus estimée. 



72. Sambr esnobar (6) , résine rougeâtre , 

 assez semblable à ia myrrhe, d'une saveur amère, 

 mais peu odorante. On s'en sert pour arrêter l'hé- 

 morragie qui survient ordinairement à la suite de 

 la circoncision. 



Cette résine, qu'on ne trouve pas parmi les 

 drogues usitées en Europe, est apportée au Kaire 

 par les caravanes qui viennent de l'Ethiopie. 



73 • Santal , santalum album , Linn. ; en arabe ' 

 sandal abiate (7). Ce bois n'est usité que dans les 



(1) Râouend, OJjîj • 



(2) Habb kharou' , ©«jà-oo» . 



(3) Ryt'h 1 *— aJj • 



(4) Zâ'fran , q jÀc |j . 



(5) O'chbeh , uj&c . 



(6) Samgi el-scnaouber, ->y*tj] ifiu. 



yj. Schisme (q) , cass'ia absus , Linn. petite 

 semence noirâtre, aplatie, lisse et dure, sans sa- 

 veur, sans odeur. Réduite en poudre , on s'en sert 

 extérieurement dans l'ophthalmie. 



Elle vient de l'Ethiopie. 



y 6. SÉNÉ (feuilles et follicules), cass'ia serina, 

 Linn. ; en arabe , senna Saydy (10). Cette espèce, 

 qui est le séné à feuilles obtuses , se trouve com- 

 munément dans les magasins des droguistes de 

 l'Egypte. On l'emploie en substance comme pur- 

 gatif, contre les vers, dans les maladies vénériennes 

 et dans les maladies dartreuses. II croît dans le 

 désert qui entoure l'Egypte. II diffère du séné 

 à feuilles aiguës, cassia acutïfolia, Delile. Cette 

 seconde espèce , la plus estimée des Européens , 

 croît sur les confins de l'Egypte , au-dessus deSyène. 



Les Arabes de cette contrée vont le chercher 

 dans le désert , et l'apportent dans les entrepôts 

 de ceux qui ont affermé le commerce de ce médi- 

 cament précieux. II vient aussi de l'Ethiopie une 

 espèce de séné semblable à ce dernier. On les 

 mêle pour être portés en Europe. 



77. SÉSAME , sesamum Orientale , Linn. ; en 

 arabe, semsem (i i). Lorsqu'on a retiré l'huile des 

 semences de sésame , on prépare , avec les gâ- 

 teaux nouvellement sortis de la presse , une pâte 

 que Ies r femmes mangent avec délices, la regar- 

 dant comme la substance la plus propre à donner 

 baucoup d'embonpoint. 



On cultive le sésame en Egypte. 



78. Squine , smïlax China, Linn. ; en arabe , 

 kachab Chiné (12). Cette racine est recommandée 

 dans les maladies vénériennes invétérées. 



Elle vient de la Chine. 



(7) Sandal, Ji>/-»o; abyad , ^a/ol. 



(8) Sâsâfrâs, j.fjiLL. 

 (.;) Tchichm, l&a, . 



(10) Sinâ Saydy, (JiNaa^o U^,. 



(11) Simsem , cusit . 



(12) Khachab Syny, jJ-a.* 



