DE LECYPTE. 



3 " 5 



Report. 



Baqlouleh. . . . 459777. 



Minyet-Hebcych. 1,084^7. 



32 ^4. Menâgrjeh. Comme dessus.. fixe 



31 ~. Supérieurs formant l'ousyeh, à 107.. . . 



l<)6~. Moyens atâr. . . \oj.. . . 



1 3 i£f. Supérieurs formant l'ousyeh, à 107.. . • 

 1,070 '—. Inférieurs atâr. ..115.... 



Total pareil. 3,123 777. 



Payant. 



TOTAL formant le mal el-hour primitif 



Augmentations du Mal el-hour. 

 Quote-part de ce village dans la répartition des 7,412,893 médins ajoutés 



au myry par les sultans Ahmed, Mohammed et Moustafa 



Droit fixe sur de nouvelles terres à Baqlouleh 



Surplus sur les terres des Arabes de la tribu e!-Atahyâ 



Total général du mal el-hour. 



A DEDUIRE 



Dépenses locales , et frais d'administration payés a qui de droit. 



Khetmyeh. C'est un premier droit perçu par le râs noubeh, petit officier 

 des ogSq 



QSymet el-ramkh , droit de celui qui vient régler les comptes de certains 

 droits du kouchoufyeh 



TeqSdem el-manchour , présent aux officiers des ogâq 



Pour l'entretien des bœufs nécessaires aux canaux. 



Moqaddem el-ouylâyeh , employé dans la province pour conduire le gou- 

 verneur 



Messaouâdeh el-ouylâyeh , autre employé dans la province 



Mouaqqâ d-ouylSyeh, officier dans la province, qui indique les campemens 

 au gouverneur 



El-gourâfeh el-souhâny , à l'inspecteur des digues publiques 



Gesr el-banao-gouây , digue à l'entretien de laquelle ce village doit contri- 

 buer 



Moqaddem d-askar , employé dans la province pour conduire les tchour- 



tâgy 



Tesouyf mouqarrar , autre employé dans la province 



Mesallem el-ouylâyeh , officier dans la province, chargé d'informer le gou- 

 verneur de ce qui s'y passe 



Taqryr el-effendy , droit des effendy percepteurs du myry 



Aghnâm el-dameh, moutons que l'on égorge lors de la moisson 



Râs noubeh , second droit de l'officier de ce nom. 



A'det el-da'oueh, droit pour celui qui termine les discussions entre fellah 



NSyb reybeh , officier pour le maintien des bonnes mœurs dans la pro- 

 vince , 



Ouâly, santon du lieu 



Barrâny moqaddem el-a'skar, surplus de droit pour cet employé. 



Usage en faveur des cheykhs 



Pour faire les digues 



Pour garder le lieu où se fait la perception des droits et escorter l'argent 

 au Kaire 



Khaouly d-gourSfeh , inspecteur des digues 



Khafyr el-douhâr , gardien du village 



Kallâf el-atouâr , berger des bœufs du village.' 



Pour le menuisier chargé de réparer les instrumens aratoires 



Pour le cheykh imâm , 



Khaouly d-^era' , inspecteur des ensemencemens , et arpenteur 



SoghSr el-gourâfeh , salaire de ceux qui travaillent aux digues de la pro- 

 vince 



Pension aux Arabes de la tribu et- Atahyâ 



£(- 



Anboutyn. 



médins. 

 63,764. 



63,764, 



Baqlouleh. 



Minyet- 

 Hebcych. 



2,5«>. 



3>?5°' 



42,386, 



8,247. 



224. 



.65. 

 .65. 

 .65. 



.65. 

 330. 



165. 

 l 9h 



75- 



60, 



187, 



150, 

 624, 



37 

 1 1,9 1 o 



360 



816 

 202 

 200 

 101 

 1 00, 

 100, 

 11 



1,270, 



4.3 '5 

 22,25 ' 



.65. 

 .65. 

 165. 



,65. 

 220. 



170. 



// 

 3 3°- 



i,474' 

 123,093. 



124,567. 



6,510. 



166. 



33 6 >57 8 - 



14,887. 



200. 

 9,8 



3<MJ8- 



361,558. 



J6 5 . 



Il 



.65. 



180. 



360. 



.65. 



2 IO. 



33°' 



90. 



96. 



387. 



60. 



12,600 

 380. 



440. 



50, 



1,03», 

 2,000 



18,856 



224. 



495 

 33° 

 495 



345 

 690 



495 

 625 



245 



60 



847 



150 



894 



9 6 



387 

 60 



170, 



3° 



57^ 



31,020 



1,422 

 202 

 200, 



'5 

 100, 

 1 00, 



2,308 

 8>3-5 



5 I «59' 



36M58. 



