DE L EGYPTE. 



32; 



9,647. 19. 



130. 8. 



9,778. 03. 



Report. 



570. 00. Anbeis 



250. 00. Aoulâd-Isma'yl 



1 20. 00. El-Harâfcheh 



135. 00. Beny-A'mar. 



feddâns payant des droits en argent. 

 125. 00. de Koum el-A'rab, entièrement ruiné. 

 5. 08. anciennes déductions. 



Médins. 



395» 8 97- 



TOTAL formant le mal el-hour primitif (1) 395,8 



A DÉDUIRE 



Dépenses locales et frais d'administration payés a qui de droit. 



Bonification aux cheykhs pour les terres qu'ils ensemencent en nabâry, 54 feddâns 8. 



à 1 10 



Bonification aux mêmes, sur les terres qu'ils ensemencent en grains, 



799 feddâns 2. à 22 | 17,680. 



642. 6. à 22 5 14,290. 



Aux menuisiers qui raccommodent les instrumens aratoires 



A la mosquée d'Abou-Douneh à Tahtah, pour huile et nattes 



Aux cheykhs Mohammed. . . . 



A'bd-aiiah 



Solymân el-Nassyry 



O'mar 



Mouçay A'bd el-Kerym. 



A'bd el-Rahmân el-A'raby [l'Arabe] 



Usage des cheykhs d'el-Saouâmah 



Usage des cheykhs d'el-Helleh 



Usage des cheykhs d'el-Madmâr • 



Au cheykh Ibrâhym el- Agez 



Aux gardiens du port où abordent les barques 



Au cheykh Bekry el-Zouâqy 



Aux enfans Ouheyleh • 



Reste 



Lesquels sont distribués par le moultezim, ainsi qu'il suit : 



Au SULTAN pour le myry. 11 est dû 439,5 14 méd.; mais on ne porte ici que 



parce que, le mal eI-hourn'étantquede343,76i , il ne reste pas 

 davantage après le paiement du kouchoufyeh qui suit. Dans 

 ce cas, il n'existe aucun fàyz, et le moultezim est tenu de 

 déduire des barrâny ce qu'il reste devoir pour solder le myry. 

 ( Voyez ci-après, p.jziï.) 



dépense de la province. . . 86,788. ] 



5.977 



31,970 



44o 

 110 



220, 



IIO. 



807, 



500, 

 220 



397 

 6,000 



1,500, 

 1,700, 



85 



300 



1,000 



212,097. 



Au Gouverneur, pour le kouchoufyeh; 



Haqq el-taryq 6,000. 



Koulfeh 38,876. 



131,664. 



Somme pareille 343,761. 



MOUDÂF QADYM, Barrâny ancien. 



Mal el-?neghârem , appelé 7/2*3/ el-chetaouy et mal el-seyjy. 



du côté du nord 67,086. 



du côté du midi.. 125,661. 



Mal el-merây des prairies 



Mal el-gourouf. .... des digues et haies 



52,136. 



343,761 



192,747. 



13,316. 

 1,966. 



208,029. 



(1) Ne perdez pas de vue que ce total varie chaque année , suivant la nature de l'ensemencement des terres. 

 É. M. X x 



