3pO MEMOIRE SUR LES FINANCES 



réduisoit le trésor aux fonds que le sultan s'étoit réservés, de l'autre il le dispensoit 

 d'acquitter une partie des dépenses publiques. 



Nous allons indiquer celles auxquelles le pâchâ et les beys étoient tenus de 

 subvenir. Nous ne ferons aucune mention des autres qu'on mit à la charge des 

 fonctionnaires inférieurs, parce qu'elles sont de trop peu d'importance. 



s. I- er 



Dépenses à la charge du Pâchâ. 



C'est à la permission qu'ont le pâchâ et les gens en place, de changer les 

 recettes et les dépenses faites pour le compte du grand-seigneur, pourvu que 

 dans les dégrèvemens ils remplacent de leurs propres deniers les fonds dont ils 

 veulent décharger un contribuable , et que , dans l'augmentation ou la création 

 d'une dépense, ils assurent au trésor les fonds nécessaires pour l'acquitter, qu'il 

 faut rapporter la part que le pâchâ prend au paiement du myry des corps et des 

 individus ci -après désignés. 



Médins. 



Aux huit ouaqf particuliers soumis au myry. ' 120,178. Voy. p. 331. 



Aux trois kiâhyâ des ogâq Gâmouiyân, Tâfekgyân et Sarâksey. . 6,000. p. 333. 



A i'emyn ehteçeb J 7b$ 19 



Aux trois ouâly du Kaire, vieux Kaire et Boulâq 46,302 



A ï'ogâq des janissaires , pour le myry de la douane d'Alexandrie . 1,331 ,249 



A Ï'ogâq des A\ab , pour les droits dits de bahryn. 160,000 



Total 1,838,338 



ibid. 

 ibid. 



P- 3 37- 

 p. 360. 



L'empereur Solymân n'énonça point formellement l'étendue et l'objet du grand 

 nombre de dépenses qu'il renvoya au pâchâ, pour être payées, indépendamment 

 du myry de sa charge , sur le produit des revenus qu'il lui assigna ; mais l'usage , 

 suppléant à l'expression de ses volontés , fixe les traitemens ou pensions qu'il est 

 tenu de faire à toutes les personnes employées dans sa maison, au rouznâmgy, 

 aux effendy et autres, ainsi que les présens, les pelisses et les qaftân que les chefs 

 de la milice, et ceux attachés au gouvernement ou à l'administration, reçoivent 

 dans les cérémonies publiques, et lorsqu'ils sont promus à leurs emplois. 



s. 11. 



Dépenses a la charge des Beys ou Kâchef Gouverneurs des provinces. 



Les dépenses des beys ou kâchef gouverneurs des provinces, indépendantes du 

 myry de leur charge, sont établies d'après des réglemens du sultan et du Gouverne- 

 ment du Kaire, et payées sur la portion des revenus des terres appelée kouchoiejyeh , 

 qu'ils perçoivent des moidte^im. 



