486" ■ MÉMOIRES ET OBSERVATIONS 



tumeur, et les testicules, sur les côtés et en arrière : ces derniers paroissoient 

 intacts. Les cordons des vaisseaux spermatiques étoient alongés , d'un volume 

 considérable, et les artères, dont les pulsations étoient très -sensibles, parois- 

 soient avoir augmenté de calibre. La peau du bas-ventre s 'étoit aussi alongée pour 

 se prêter à l'extension de la tumeur; en sorte que les poils du pubis se trouvoient 

 beaucoup au-dessous de cette région , et que le nombril en étoit très-rapproché. 

 On peut reconnoître les dimensions de la tumeur, par l'échelle mise au bas de 

 la planche. 



Cette masse, soutenue à l'aide d'un suspensoir, ne causoit à cet Égyptien d'autre 

 incommodité que celle de gêner, par son poids , les mouvemens de la progres- 

 sion. 



3- e OBSERVATION. 



L'agriculteur de la haute Egypte portoit , depuis douze ou quinze ans, 

 un sarcocèle qui alloit toujours en croissant. A l'époque où je le rencontrai au 

 Kaire, sa tumeur étoit prodigieuse et pesoit à-peu-près 4$ kilogrammes o<> déca- 

 grammes [ 100 livres]: elle descendoit jusqu'au bas des jambes, et les forçoit à 

 s'écarter; elle étoit de forme arrondie, de couleur brun-foncé, inégale dans la plus 

 grande partie de sa surface, parsemée de croûtes dartreuses, comme le sarcocèle 

 d'Ibrâhym. Le prépuce correspondoit également à la partie moyenne de la tumeur. 

 Les testicules en occupoient les côtés et la partie supérieure. 



Après avoir subi divers traitemens des médecins Égyptiens , il s'adressa à un 

 médecin Anglais qui vôyageoit en Egypte. Dans l'espérance d'une guérison 

 parfaite , il consentit à se laisser appliquer le cautère actuel ; mais l'application 

 réitérée de ce moyen ne produisit aucun effet, et la tumeur resta dans le même 

 état. Quelques années après, il consulta un médecin Espagnol , autre voyageur, 

 qui porta profondément un instrument tranchant dans la tumeur, persuadé que 

 la maladie consistoit en un hydrosarcocèle : mais il n'en sortit que très-peu de 

 sang ; et le sarcocèle , loin de céder à tous ces moyens , alla en augmentant. 



Ces deux opérations, au récit du malade, se firent sans douleur, ou il en 

 éprouva très-peu, et il ne survint aucun accident fâcheux. Les cicatrices étoient 

 encore sensibles, à notre arrivée en Egypte, et il étoit disposé à subir l'amputa- 

 tion que je lui avois conseillée. Les mêmes motifs que ceux dont j'ai déjà parlé 

 m'empêchèrent de la faire. 



4- c OBSERVATION. 



La nommée Ammeh Fatoumy , âgée d'environ trente ans, femme d'un fellah 

 du Kaire , entra à l'hôpital civil pour y être traitée de deux tumeurs énormes 

 dont elle étoit affligée depuis plusieurs années. 



Ces tumeurs , dont la figure a été dessinée par M. Redouté , membre de 

 l'Institut d'Egypte , étoient placées l'une à côté de l'autre , sur le bord de la 

 vulve, contiguës en devant, et un peu écartées en arrière. Elles paroissoient 



