8oo 



DE L ETAT ACTUEL 



des sons, qu'on se trouveroit arrêté court à chaque instant, en chantant, si 

 Ton ignoroit le système et la méthode de leur composition , et si même on avoit 

 sur ce point la moindre incertitude : nous allons donc présenter par ordre ces 

 divers signes composés, tels qu'on les trouve dans le papadike , en y ajoutant 

 la traduction en notes Européennes , comme nous l'avons fait jusqu'à présent, 



De la Composition des Signes du Chant. 



COMPOSITION DE l'oLIGON. 



u 





aphone, c'est-à-dire, sans ton. 



k i degré. 



2 degrés. 



2 degrés. 



. . . . . 3 degrés. 



4 degrés. 



y degrés. 





6 degrés. 



7 degrés. 



8 degrés. 



9 degrés, 

 io degrés. 



Exemple. 



Ison. 



4 degrés. 



JT 



j: 



s 



j^ ^j:s ^jïj* 



COMPOSITION DE LOXEÏA. 







sans ton. 

 i degré. 

 2. degrés. 

 3 degrés. 

 3 degrés. 



3 degrés. 



4 degrés. 



4 degrés. 

 j degrés. 



5 degrés. 





(■)• 



6 degrés. 



6 degrés. 



7 degrés. 



8 degrés. 



9 degrés. 



io degrés. 



1 1 degrés. 



(i) Ce signe ne se trouve point dans nos papadike ,- Dom Guebraïl, et que nous avons copiées: il est composé 

 nous l'empruntons des leçons que nous avons reçues de selon les règles. 



Exemple. 



