DE LART MUSICAL EN EGYPTE. 



Exemple. 



8 



39 



Tal - cha - 



s t - 



DARGHA. 



* Dargha, degré. Ce signe se place sous la dernière lettre du mot. Le criant 

 de cet accent doit monter et descendre par degrés en formant de petits circuits 

 cadencés : il s'exécute sur la dernière syllabe du mot. 



Exemple. 



Dar - gha 



TEBYR. 



5 Tebyr, brisé. Cet accent a reçu ce nom, parce qu'il indique que la voix, 

 en chantant, doit diviser par moitié les intervalles du chant, c'est-à-dire, qu'elle 

 doit procéder par demi-tons. Il se place sous la dernière syllabe du mot. 



Exemple. 



Te - byr 



MA <2 QA F. 



M A qq af, jonction. Cet accent appartient moins à la musique proprement 

 dite , qu'à la prosodie grammaticale. Il indique qu'il faut joindre la dernière syl- 

 labe d'un mot avec la première du mot suivant, afin de ne faire des deux qu'un 

 seul son. 



r-ns ^in 



QARNE FAR A H, 



<\P Qarne farah, cornes de vache. Le nom de cet accent vient de la res- 

 semblance de sa figure avec la forme des cornes de vache : il indique qu'il faut 

 redoubler le même son, et élever ensuite avec force la voix, en formant une 



