. DES ORIENTAUX. $62 



du tire-corde T (i). Leur longueur comprend donc toute l'étendue de la 

 courbure de la caisse dans sa hauteur, depuis A jusqu'à H : chacune d'elles a 

 54 millimètres de large au sommet de la courbe qu'elle forme, et se rétrécit 

 de plus en plus vers les extrémités supérieures et inférieures. Immédiatement 

 à la suite des neuf côtes précédentes, et près de la table, il y en a deux autres, 

 dont une de chaque côté : elles sont du même bois que les premières ; mais , au 

 contraire de celles-ci, elles ont moins de largeur au sommet de leur courbure 

 qu'elles n'en ont aux extrémités, où elles vont en s'élargissant pour atteindre le 

 niveau de la table. Ces dernières ont environ 4 1 millimètres dans leur plus 

 grande largeur, et à peu près 27 millimètres dans l'étendue la plus resserrée. 

 Comme les premières , elles ont aussi leur naissance au-dessous de l'emboîture 

 du manche, et se prolongent sous la partie la plus large du tire-corde, laquelle 

 s'étend par-dessous la caisse, où elles aboutissent en se concentrant. 



La face antérieure , appelée ougeli, et que nous nommons *latable, est parfaitement 

 ronde dans ce qui forme le dessus de la caisse. Son diamètre est de 3 1 8 milli- 

 mètres : elle est pleine , sans ouïes , et un peu convexe ; ce qui donne lieu de 

 penser qu'elle est soutenue intérieurement, au centre , par un petit étai que 

 nous nommons l'ame et qui la fait bomber. Cette face est composée de quatre 

 planches de sapin qui en occupent toute l'étendue en hauteur, et qui, toutes- les 

 quatre, n'ont pas, dans leur plus grande largeur, au-delà de 253 millimètres; le 

 reste, de chaque côté, est rempli par deux petits morceaux de bois d'acajou, 

 ornés, dans leur partie la plus longue, c'est-à-dire, celle qui est la plus éloignée de 

 la circonférence , par deux bandes longitudinales en nacre de perle plaquée , larges 

 chacune de 6 millimètres sur une hauteur de 180 millimètres. Les deux planches 

 de sapin du milieu sont terminées par une queue qui s'étend sur le bas du manche 

 au-dessus de A jusqu'à la distance de 86 millimètres. Dans cette partie, il y a un 

 ornement en nacre , plaqué dans l'épaisseur du bois , sur un enduit de cire d'Es- 

 pagne , dont sont aussi remplis les intervalles vides de cet ornement. A l'extré- 

 mité opposée de la table , immédiatement au-dessus du tire-corde , est encore un 

 ornement qui présente la forme d'une moitié d'ellipse divisée par son petit dia- 

 mètre et ayant le sommet de sa courbure terminé par un angle : il est fait d'un 

 seul morceau de nacre, large de 43 millimètres, percé de huit trous polygones, 

 remplis aussi de cire d'Espagne fondue. 



Au-dessous de l'ornement précédent et sur la jonction de la table aux der- 

 nières côtes de la partie hémisphérique, est collé le tire-corde T, appelé en arabe 

 ,&*-£==> koursy , siège ; il est composé de deux pièces: l'une qui se termine en 

 pointe, et que nous nommons queue du tire-corde; celle-ci est en bois d'acajou 

 peint en noir, et large, à sa base, de 63 millimètres : l'autre qui forme, au bas de 

 l'instrument en a, une saillie recouverte d'une petite plaque d'ébène, dans l'épais- 

 seur de laquelle sont percées quatre couples de trous , pour y passer et attacher 

 les cordes; le reste de cette pièce est plat, découpé sur les bords, et s'étend 

 au - dessus de la partie hémisphérique de la caisse , et se termine en pointe 



(1) Voyez fg. 6. 



