87O DESCRIPTION DES INSTRUMENS DE MUSIQUE 



adopté par ies Orientaux, et qu'il a passé de l'Asie en Egypte; et comme les 

 Persans sont à l'orient de l'Egypte, il se pourroit que cet instrument eût été 

 apporté de la Perse en ce pays, et que là on lui eût donné Tépithète de charqy, 

 oriental. 



Quant à sa forme , elle ressemble assez à celle de la moitié d'une longue poire un 

 peu aplatie; sa hauteur totale est de i m ,i26. Excepté la table, tout le reste de cet 

 instrument est peint en noir. ~Lz qaça'h, ou la partie convexe du corps sonore, est 

 faite d'un seul morceau d'ormeau creusé dans toute sa longueur, de manière à ne lui 

 laisser qu'une épaisseur convenable et égale par-tout, laquelle paroît être de 5 milli- 

 mètres. Ce qaça'h est cependant plutôt en dos d'âne que convexe , c'est-à-dire qu'il 

 est plus angulaire qu'arrondi. Il se rétrécit en se prolongeant sur la base du manche, 

 avec laquelle il se confond en quelque sorte par une espèce d'enfourchure qui le 

 termine et dans laquelle la base du manche est, pour ainsi dire, entée (1). A partir du 

 sommet des angles de cette enfourchure, qui termine le qaça'h parle haut, le corps 

 sonore a, jusqu'en bas, 422 millimètres d'étendue en longueur. Au côté droit du 

 qaça'h, à 1 1 millimètres près de la table, et à la distance de 185 millimètres au- 

 dessous de l'angle de l'enfourchure précédente, est un petit trou rond, du diamètre 

 de 6 millimètres : il est creusé obliquement dans l'épaisseur du bois , et paroît 

 l'être à dessein ; car on en trouve un semblable dans les autres tanbour du même 

 genre , c'est-à-dire , dans tous , excepté dans ceux de la forme du tanbour kebyr 

 Tourky : les uns ont ce trou bouché par une petite plaque ronde en écaille ou 

 en nacre de perle; les autres l'ont, comme celui-ci, débouché. Nous ne pouvons 

 concevoir quelle peut être l'utilité de ce trou, à moins qu'il ne serve d'ouïe. 



La table est fort alongée et un peu bombée ; elle est, comme celle de tous les 

 autres tanbour , pleine et sans ouïes (2) : le bois en est de sapin, en trois morceaux. 

 Le plus grand de ces morceaux est celui du milieu ; il se termine par une queue qui 

 se prolonge sur le manche jusqu'à 27 millimètres au-dessus des angles de l'en- 

 fourchure du qaça'h , c'est-à-dire , sur le manche. Dans tout son pourtour et tout 

 près des bords , la table est environnée de gros points noirs faits avec une pointe 

 de fer rougie au feu, et appliquée un peu obliquement sur le bois. Ces points sont 

 distans les uns des autres d'environ 27 millimètres, un peu plus ou un peu moins. 



A la distance de 224 millimètres du bas de la table , c'est-à-dire , vers le milieu 

 de la table , est un ornement grossièrement fait en points semblables aux précédens. 

 A 81 millimètres au-dessous de celui-ci, on en trouve un autre formé de quatre 

 points faits de même que les premiers, et distribués en losange. En descendant 

 encore de 41 millimètres vers le bas est le chevalet; il n'a pas plus de 9 milli- 

 mètres en hauteur, et s'étend sur la table dans une largeur de 54 millimètres; 

 il est en sapin et fait sans beaucoup d'art; seulement, on a évidé un peu le dessous 

 vers le milieu, et échancré un peu les bouts dans leur épaisseur, pour former 

 les pieds. 



(1) On peut prendre une idée de cette enfourchure du dant composée de parties semblables et semblablement 



haut du qaça'h, et de la manière dont le manche y est ajustées, mais dans des dimensions plus petites. 



ajusté ou enté, en regardant la figure p , qui, quoiqu'elle (2) Cela nous fait penser que le petit trou du qaça'h 



appartienne à l'instrument représenté figure 8, est cepen- pourroit bien être en effet une ouïe. 



