Oj8 DESCRIPTION DES INSTRUMENS DE MUSIQUE 



que i'annulaire de cette main ; ensuite on étend les doigts de ia main gauche ainsi 

 que ceux de ia main droite, de sorte que l'index vienne boucher le quatrième trou, 

 que le grand doigt bouche le cinquième trou , et que i'annulaire bouche le 

 sixième trou/ 



L'instrument ayant une certaine longueur, et les trous étant percés dans la. 

 seconde moitié du tuyau , pour que l'embouchure parvienne à la bouche , il est 

 nécessaire que la main droite , qui tient le nây vers les premiers trous, soit descendue 

 jusqu'à la hauteur et vis-à-vis de la hanche gauche. Pour cela, il faut abaisser le bras 

 droit jusque vis-à-vis de la saignée du bras gauche déployé , en le portant un peu en 

 avant , et dirigeant l'avant- bras, vers la hanche gauche ; ensuite descendre un peu 

 en arrière le bras gauche, abaisser l'avant-bras en le pliant un peu en avant : de 

 cette manière , l'instrument se trouve incliné obliquement en descendant de droite 

 à gauche ; et , l'orifice o de l'embouchure se présentant obliquement incliné de 

 gauche à droite, le souffle n'arrive aussi qu'obliquement dans l'embouchure, et va 

 frapper contre les parois du canal de l'instrument , qui le réfléchissent , et le font 

 vibrer et résonner. 



Tous les trous étant donc bouchés comme nous venons de le dire, on obtient 

 le premier son de la tablature suivante ; et selon qu'on ouvre ou qu'on ferme les 

 uns ou les autres de ces trous, on obtient les sons que nous allons indiquer. 



Tablature et Etendue des Sons du grand Nây. 



w 



o 



o 



C/J 



O 



X 



as 



& 



s 



2 



W 



« 



O 



S 



o 



& 



' O 



2 



oukâh. . 

 ast ... . 



Ja* 





o 



OQ 

 g* 



i 



o 



o 



^< 



3 



o 



c 



•Js* 



3* 



3- 

 3 



ar" 



►a' 



3^ 



Sr 





a: 



— 1- 





i -, 







T 



=zz 









— mr - 





-*e->- 





— 9— -t 



-*-e ; 



.. n . 



-e- 



^ — 



L 





zxaid 



















J- 



; 

















































2— 



• ' 



— •— 



— ••— 



— « 



— ♦ — 



— e— 



— -e — 



— e — 

 — -e— 



— e — 

 — « — 



— -e- — 



— • — 



— e — 



— e — 



• — 



— ♦ — 



— ■• — 

 — -m- — 



— ^ 



— s 



9 



•■ 



— a — 

 — •- — 



— • — 



m — 



— •• 



— e— ■■ — 



4- 



s- 



f 



— •■— 



— •-— 



— •— 



B~ 



— e — 

 — e — 



— e — 

 — -e — 



— •-— 

 — • — 



— e — 



B— 



— « — 

 — ••— 



— e — 

 — e — 



— « — 

 — • — 



— e — 

 — e — 



— ♦ — 

 — e — 



— •■ — 

 «s — 



— • 



» 



— e — 



— I e — 

 — e — 



— e — 

 — -e — 



— -e 



— e 



o 







































II y a peut-être quelque chose d'applicable à cet instrument dans ces vers 

 d'Euripide [Helena, v. i 365 ) : 





Risit dea Venus , 

 Et accepït in manu 

 Tibiam graviter sonantem, 

 Delectata Ma modulatione. 



Mais ce n'est pas ce qui regarde les sons graves ; car le grand nây a peu de sons 

 de cette espèce. Ceux qu'il rend sont fort doux, à la vérité, mais cependant voilés 



