096 DESCRIPTION DES INSTRUMENS DE MUSIQUE 



presque tous les peuples de l'ancien et du nouveau monde, ne nous semble pas 

 avoir paru dans nos contrées avant les premières invasions des Tatars du Turques- 

 tan en Asie, en Afrique et en Europe : nous sommes même très-disposés à croire 

 qu'elle a été apportée par ces peuples dans les pays qu'ils ont conquis, et que ce 

 n'est que depuis cette époque que l'usage s'en est répandu, de proche en proche, 

 dans les autres pays. Enfin nous sommes persuadés que ces sortes de tambours 

 ont une origine commune avec les divers kou ou tambours actuellement en 

 usage à la Chine, et dont plusieurs ressemblent beaucoup à la grosse caisse, qu'on 

 nomme en Egypte , aussi-bien qu'en Europe , tambour Turc : nous essaierions même 

 de le prouver, si nous ne craignions pas de trop nous étendre. 



La plupart des gros tambours dont se servent aussi les Egyptiens, sont à peu 

 près de même forme que les nôtres ; mais, en général , le diamètre de leur grosseur 

 est plus grand que celui de ces mêmes instrumens chez nous. 



Celui de tous les tambours des Egyptiens modernes qui a Je plus de volume, s'ap- 

 pelle tabil Tourky ^jJ u^ . Ce tambour est semblable à notre grosse caisse mili- 

 taire, que nous nommons aussi tambour Turc : il se bat de même, d'un côté, avec 

 une baguette dont la tête est terminée par un tampon recouvert en peau, et, de 



l'autre, avec un faisceau de lanières de cuir de buffle qu'on nomme derykah &Jj>. 

 Cette grosse caisse, ainsi que celui qui la bat, sont portés sur un âne. 



La seconde espèce de tambour s'appelle (^»Ab J-J=> tabil belady , c'est-à-dire, 

 tambour du pays. Ce tambour est plus gros que nos caisses militaires ordinaires , 

 mais il est moins grand que le tambour Turc : il est cependant suspendu, de même 

 que celui-ci l'est chez nous, devant celui qui le bat, c'est-à-dire que le cylindre est 

 dans une direction horizontale , et qu'il se frappe de même. Ces instrumens-là font 

 partie de la musique civile et militaire. 



Il y a encore une autre espèce de tambour qu'on nomme darâboukkeh &j\y^. 

 Pour celui-ci, à cause de sa singularité , il a été dessiné et gravé dans cet ouvrage , 

 pi. CC, fg/ji. 



On voit des darâboukkeh construits en bois , et d'autres qui sont en terre cuite : 

 celui que nous avons fait dessiner et qui est gravé , est de cette dernière espèce ; 

 nous l'avons préféré au darâboukkeh en bois, parce qu'il nous a paru avoir un 

 son plus clair et plus agréable. Cet instrument ressemble à un long et large enton- 

 noir. Nous appelons la partie large et évasée de l'entonnoir, le vase , V; celle qui 

 est cylindrique, nous la nommons la queue de l'ejitonnoîr , Q : ces deux parties 

 sont d'une seule pièce. Le vase V a extérieurement la forme d'un cône tronqué 

 renversé , de la base duquel les bords x seroient arrondis. Ce cône est haut de 

 108 millimètres ; son plus grand diamètre , qui est à i4 millimètres au-dessus de 

 sa base, à cause de l'arrondissement des angles, est de 2 17 millimètres. La table T 

 est faite d'une peau de bayâd tendue et collée sur le vase V : le diamètre de sa 

 surface est de 192 millimètres. La queue Q est un cylindre creux, haut de 

 194 millimètres; le diamètre du canal de ce cylindre est de i4 millimètres. Enfin 

 la hauteur totale de ce tambour est de 302 millimètres. 



