Der Schiffshalter. 133 
Er hat ein zähes mageres Fleifch, das nur von armen Leuten genoflen wird. Man 
erhält ihn gemeiniglich durch den Fang der Hayfifche. 
Die Deutfchen nennen diefen Fifch Schiffshalter, die Holländer Zuygerfifch, 
die Franzofen Sucer und Remore, die Engländer Sucking- Fish, die Portugiefen Piexe 
Pogador und die Isländer Styris-Fiskur. In Conftantinopel, Smirna und Arabien 
heifst er Keide, Kaml, Kerfch und Keda, in Alexandrien Chamel, in Brafilien 
Iperaquiba und Piraguiba, in Jamaika Sucking-Fish, und an den molukkifchen 
Infeln Coupangvifch. i 
Linn a) und Gronoy b) führen zwar den Remora des Catesby zu unferm Fifch 
an, da aber diefer Schriftiteller ausdrücklich fagt, dafs er mit einer gabelförmigen 
Schwanzfloffe und mit fechszehn Furchen verfehen fey c); fo ift es nicht diefer 
fondern der folgende Fifch. 
Dem Aldrovand haben wir die erfle wiewohl fchlechte Zeichnung unfers 
Fifches zu verdanken d); die Willughbyfche ift zwar etwas befler, allein 
‚der Schwanz hat bey ihr unrichtig eine gabelförmige Bildung e); denn aus den 
vier und zwanzig Strahlen am Schilde erfieht man dafs er unfer und nicht der 
folgende Fifch feyn könne. 
Jonfton führt den unfrigen als zwey befondere Gattungen auf f): denn, 
da er ihn beide mal mit einer runden Schwanzfloffe vorftellt; fo kann er auch 
keinen andern als den haben abbilden wollen, oder eine von den Zeichnungen 
mülste falfch feyn. 
Die Marcgraffche Zeichnung g) würde erträglich feyn, wenn nicht die Bauch- 
floffe zu weit hinten am Körper wäre angedeutet worden. 
a) S.N.p. 446, n.2. e) Ichth. tab. G. 9. fig. 2. 
b) Muf. L.p. 12. f) De Pifcib. p. 16. tab. 4. fig. 3: p. 208. 
ce) Carol. p. 26. tab 26. tab. 39. fig 8. 
d) Aldrov. de Pifcib, p. 335. g) Iter Brafil. p. 180. 
