Iv VoRREDE 
Martini und der Mifhonair John mit welchen aus Tranquebar, und 
die Herren Spengler und Chemnitz zu Coppenhagen mit dergleichen 
aus Norwegen verfehen. 
Hierdurch bin ich nicht nur zum Befitz vieler neuer Gattungen, 
fondern auch zu folchen gekommen, die wegen ihrer Abweichung in 
keinem der bisher bekannten Gefchlechter gebracht werden können. 
Ich habe zwar bisher manchen mit fchönen Farben prangenden Fifch 
befchrieben; allein diefe kommen noch lange denen nicht bey, die 
ich noch befitze; da die heiflfen Himmelsftriche beider Indien fehr 
viele Lippfifche (Labrus), Seebraflen (Sparus) und Baarfche liefern, 
bey welchen Gefchlechtern ich aufzuhören mich genöthiget fehe. 
Aus dem kalten Norwegen habe ich fehr bunte Fifche, welche in 
die erwähnten Gefchlechter gehören, erhalten. Es ıft merkwürdig, 
dafs die Waflerthiere aus letzterer Gegend fo bunt an hellen Farben 
find, da doch nach Büffon und andern mehr, die Vögel, Landthiere 
und Infekten nur aus erfterer Gegend diefe Eigenfchaft an fich 
haben. Es koftet mir nicht wenig Ueberwindung, die Fifche, die 
ich in der Abficht, fie bekannt zu machen, mit fo vieler Mühe und 
Koften gefammler habe, liegen zu laflen. Man follte zwar aus der 
ftarken Anzahl der Subferibenten, die man den Fifchen Deutfch- 
lands vorgedruckt findet, glauben, dafs ich gewinnen mülste; allein 
"da viele darunter find, die nicht bezahlt haben, und da der eigene 
Verlag, wegen der kleinen Verfendungen mit der Poft fehr koftbar 
ift, und ich nicht fo wie die Buchhändler auf der Mefle mit'meinen 
Herren Correfpondenten Abrechnung halten kann; fo kann ich auch 
nicht zu meiner Auslage kommen. Es find überhaupt in Deutfch- 
land fehr viele bemittelte, aber zu wenig reiche Leute, als dafs ein 
