Ziveeter Alfchnitt. Von den Karpfen insbesondere. 55 



Cyprinus oblongus, tercs, rnaxilla inferiore Ion- Neuling Müll. L. S. IV. S. 396. Tab. 3, %. 6. 



giore; pinna dorfali ano oppofita; cau- Albule Gefn. Thierb. S. 159. 



da lunulata. Grouov. Zooph. p. 106. 11. Albumus Rändelet. 2. p. 20g. 



336. — "Aufonii. Gefn. Aquat. p. 23. 



— quincuncialis, plnna ani officulorum vi- ' Alarqv. P- 029. 



ginti. Arted. Syn. p. 10. n. 19. Spec. — — #*# P' *59- Tab. 29. f. »3. 



p I7 — -rr CAar/eJ. p. 161. n. V. 



— — Willughb. p. 253. Tab. Q;. 10» 

 Leucifcus dorfo ex viridi fufeo; quem fupra li- i~ 



neam in ventrem curvatam longitudina- Mh[mlm Schtvenckf. p" 414. 



lemrufus fequitur color; toto ventre ar- Uekbv Birkh S *>'* 



genteo; fquamis tenuibus; cauda cito Ulde y Ä - cte . Ichtb.j. g«. 



decrcfcentc. tf/em. Pifc. M. V. p. Gg. n. B]eak> p mmm p ^ n ^ R LXxnL 



Able ou Ablette, Bomare 1. p. 10 1. 



Der Ueckeley ift durch den hervorflehenden Unterkiefer und den ein und zwan- 

 zig Strahlen in der Afterßoffe von den übrigen Karpfenarten leicht zu unterfcheiden. In 

 der Bruftfloffe hat er vierzehn ; in der Bauchfloffe neun; in der Afterfloffe ein und' zwait. 

 zig; in der Sch\?anzfloffe achtzehn und in der Rückenfloffe zehen Strahlen. Sein Kopf 

 läuft fpitz zu, die Stirn ift platt, olivenfarbig und mit fchwarzen Punkten befprengt. 

 Die Backen haben eine blaue Farbe, die Augen find grofs, haben einen blauen Stern, 

 welchen ein filberfarbener Ring umfchliefst. Den Körper decken dünne glänzende Schup- 

 pen, die leicht von ihm abfallen, und aus deren Zubereitung man in Frankreich unäch- 

 ten Perlen den lebhaften Glanz der ächten orientalifchen zu geben weiß', a) Der Rü- 



a) In Paris befenäftägt folches eine groffe An- fer behutfam ab. Der zurückgebliebene Saft oder 



SflM Menfchen. Die Zubereitung gefchieht fol- die fogenannte effence d' Orient wird mit etwas 



gender Geftalti Man thut die Schuppen in ein Kaufenbiafe vermifcht und zum fernem Gebrauch 



mit reinem Waffer angefülltes Gefäfs und nach- aufbewahrt. Von dieferEffenz thut man ein Tröpf- 



dem man fie eine Zeitlang gerieben, gießt man eben in ein dünnes bläulichtes Glaskügelchen und 



"das Waffer davon ab, und frifches darauf. Man es wird darin nach allen Seiten verrieben, wo- 



reibt alsdenn von neuen und wiederbolet diefes durch die Perle den Glanz erhält. Damit fie aber 



fo lange, bis die Schuppen das Waffeis nicht mein- eine gewiffe Schwere bekommen und dauerhaft 



färben. Wenn fich nun die Silberfarbe der Scbup- werden möge; wird fie mit wciffein Wachie 



pen auf dem Boden gefetzt, giefst man das Waf- ausgefüllt 



