g2 Zweeter Abfchnilt. Von den Karpfen insbefondere. 



auch, dafs die Blei - Güfter wohl noch einmal fo fehler, als die Güfter würde , nie aber eine 

 fo beträchtlihe Gröfse, als der Blei erreiche. 



Der Darmkanal des Bleies hat zwo Beugungen, der Rückgrad zwei und dreiisig 

 Wirbelknochen und auf jeder Seite funfzehen Ribben, und jede Kinnlade fünf breite oben 

 fpitzig zu laufende und ein wenig gekrümmte Zähne: die übrigen Eingeweide find, wie 

 bei den enehreften diefes Gefchlechts befchaffen. In der Churmark wird der Blei a) 

 wenn er ein bis zwei Jahr alt ift, Schofs-Blei und in einigen Gegenden Windlauben, 

 der dreijährige Blei- Flink , und im Oefterreichfchen Schleim - Bleitzen genannt. In Pommern 

 heifst er Braßen, in Preufsen Breßmen, in Danzig Rhein- oder Ren-Braxen, in Sachfen 

 Bleie und Braßle, in Oeflerreich Bleitzen, in den übrigen Provinzen Deutfhlands Brafsen, 

 Breßen, Brachfen und Braden, in Schweden Brax, in Dännemark Brafem, in Holland 

 Brufen, in England Bream, in Frankreich Bräue, in Pohlen Klorzez, in Ungarn Pejßgi, 

 in Italien Scarda und Scardola, und in Portugal Braexen. 



Der Blei wird , wenn er noch jung ift, mit der Güfter (No. 10) wegen ihrer Aehn- 

 lichkeit oft verwechfelt: allein bei einem geringen Grade der Aufmerkfamkeit wird man 

 gewahr, dafs jener gtftreckter ift, indem der Schwanz oder der Theil zwifchendem After 

 und der Schwanzflofse länger, bei diefer aber kürzer ift. Die Güfter hat röthliche Flofsen, 

 eine fehr kleine Mundöfnung, der Blei hingegen eine gröfssre und Flofsen von einer 

 fchwärzlichen Farbe. 



Kramer hat vermutlich unfern Fifch mit der Güfter verwechfelt, denn feine Be- 

 fchreibung paßt eher auf diefe, als auf dem Blei. Er nennt ihn Gareifcl und lagt, dals man 

 denfelben auch in Sümpfen und zwar nur von i bis i£ Pfund fchwer anträfe: lauter 

 Eigenfchaften, die der Güfter zukommen. 



Marfigli macht mit Unrecht einen jungen Blei, wie aus feiner Zeichnung erhellet, c) 

 zu einem Weibchen diefer Art. 



a) Richter leitet diefe Benennung von der b) Elench. p. 39 t. n. 3. 



Aehnlichkeit, die er wegen feiner breiten Geftalt 



. . r, , , c x^ c) Danub. IV. Tab. 17. 



mit demjenigen Brett hat, her, worauf man die ' 



Wäfche fpielt, und welches Blei genannt wird. 



