.148 Ziveeter Abfdmtit. Von den Lachfen insbefondere-. 



irren iie darin, dafs fie unfere aus dem Meere kommende Lachsforelle mit der Landfeeforelle 

 verwechfelt haben, welche bei den fpäteren Schriftftellem unter dem Namen Huechforelle a) 

 vorkömmt. Gefner hingegen behauptet , dafs , weil Aufon allein die Fifche der Mofel befan- 

 gen und die grofse Forelle nur in den Landfeen angetroffen würde j fo müfste Aufon unter 

 dem Fario einen Lachs von mittlerer Grofse und unter Salär einen jungen Lachs verban- 

 den haben, b) Allein -hätte der fonft gute Naturkündiger genauer nachgeforfcht; fo würde 

 er gefunden haben , dafs grofse Forellen aus dem Meere durch den Rhein in die Mofel kom- 

 men können. Auch die neuern Ichthyologen fcheinen der gefnerfchen Meinung zugethan 

 zu feyn, denn Artedi in feiner Synonomie c) und Linne in feiner Fauna d) führen den Char- 

 leton und Johnfou e) als die erften Schrififleller an, -welche diefes Fifches erwähnen: allein, ge- 

 fetzt auch, Aufon hätte unfere Forelle nicht gemeint j fo haben doch Schwmckfeld f) und 

 Schoneveld g) die Lachsforelle früher als jene befchrieben. Erflerer erwähnt ihrer bereits im 

 Jahr 1603 und letzterer im Jahr 1624, dahingegen Gkarleton h) 166-8- und Johnfon iögö diefelbe 

 erft befchrieben haben. Da indeHen fowohl im gemeinen Leben als auch, bei vielen Schrift- 

 flellern unter dem Namen der Lachsforelle diejenige grofse Teich- oder Seeforelle , welche 

 rothes-Fleifch hat, verbanden wird; fo wurde man allen fernem Verwirrungen vorbeugen 

 können , wenn man die aus der Nordfee aufzeigende Forelle mit dem Namen Meerforelle i) 

 belegte. 



DIE TEICHFORELLE. 

 XXIIftc Taf. 



■ ■''." ! Der Körper mit rothen Flecken, in einem hellen Felde flehend , befetzt j eilf Strah- 



J\ m * len in der Afterflofse. Kh. 10. Sr. 10, B. 13. A. ii. S. ig. R. 14. 

 Teichfo- 

 relle. Sahno ocellis rubris iridibus lutidioribus , piima anali radlis undeeim. & X P. X 



V. XIII. A. XL C. XVIII. D. XIV. 



a)SalmoHücho.L.Gefn.Thierb.Huech»S.i73. f) Therioth. p. 449, 



b) Gefn. a. a. O. p. 1007. g) Ichth. S. 65, 



c) p. 24. n. 5. . h) Onom. p. 155. n. 2- 

 . d)ifteAu«g.p.ii6.n.3o8.2.Ausg.p.i23.n.34~' i) Trutta marina* 



«■). Beim WiUughb. p. 193. 



