&6 L. Pasteur. 



dem nackten Auge sichtbare Büschel von Keimschläuchen zu 

 zeigen; ich stellte das oft durch directe Versuche fest. [98] 

 2. Viele Sporen waren augenscheinlich des Lebens beraubt, und 

 kamen vielleicht . da sie leichter waren als die anderen , an die 

 Oberfläche, wo sie nicht keimten. 



Das folgende Experiment wird beweisen , dass sich die Kei- 

 mung, wenn man die Temperatur nur auf 108,4° anstatt auf 120° 

 brachte, schon nach acht und vierzig Stunden zeigt. 



Am 23. Juli säete ich in einen der Ballons mit Hefewasser, 

 welches seit dem 26. Juni ohne Aenderung aufbewahrt worden 

 war. einen mit Sporen von Penicillium beladenen Asbest- 

 pfropfen aus, der vorher trocken wie in allen diesen Experimenten 

 während einer halben Stunde bis 108,4° erhitzt worden war 

 Bad von mit Salz gesättigtem kochenden Wasser). 



Die Aussaat fand um Mittag am 23. Juli statt. 



Seit dem 25. um 5 Uhr Abends sah man eine Unzahl Mycel- 

 büschel auf dem Grunde der Flüssigkeit. 



Es ist demnach nicht zweifelhaft, dass die Fruchtbarkeit der 

 Sporen von Penicillium gl au cum bei Einwirkung einer 

 höheren Temperatur unter Ausschluss jeglicher Feuchtigkeit bei 

 einer Temperatur bis zu 120° und selbst mehr erhalten bleibt, 

 und dass sie der Mutterpflanze ganz gleiche Pflanzen hervor- 

 bringen, deren Sporen fruchtbar sind 'was ich durch directe 

 Versuche feststellte. Aber es ist nicht weniger wahr, dass 

 die Lebensfähigkeit des Keimes ein wenig getroffen wird , und 

 dass die Sporen dadurch eine wahrnehmbare Verzögerung in 

 ihrer Keimung erleiden. 



Am 12. August 1860 wiederhole ich die vorausgehenden 

 Versuche mit zwei Ballons mit Hefewasser , welche seit langem 

 aufbewahrt worden sind, und mit Sporen von Penicillium 

 glaucum und Ascophora elegans, welche während einer 

 halben Stunde auf 127 bis 132° erhitzt wurden (Oelbad). 



Weder in dem einen noch in dem anderen Ballon fand irgend 

 eine Entwicklung der Sporen statt. 



Kurz, ich glaube aus meinen Versuchen schliessen zu können, 

 dass die Sporen der gewöhnlichen Mucedineen, welche im luft- 

 leeren Eaum oder in trockener Luft erhitzt werden, fruchtbar 

 bleiben, nachdem sie auf eine Temperatur von 120° gebracht 

 worden sind. [99] Wahrscheinlich würde man finden ; dass 

 man selbst ein wenig darüber hinausgehen könnte , vielleicht 

 bis auf 125°. Dahingegen genügt eine Exposition bei 130° 

 von ziemlich kurzer Dauer, um den Sporen der nämlichen 



