94 L. Pasteur. 



bald, höchstens in zwei bis drei Tagen, die Flüssigkeit ist mit 

 Myceiflocken erfüllt, von denen eine grosse Zahl nicht zögert, 

 sich auf der Oberfläche der Flüssigkeit, wo sie fructificiren, aus- 

 zubreiten. Die Vegetation hat nichts Sieches. Durch die vor- 

 sichtige Anwendung eines sauren Animoniaksalzes verhindert 

 man die Entwicklung der Infusorien, welche durch ihre Gegen- 

 wart bald das Wachsthum der kleinen Pflanzen aufhalten würden, 

 indem sie den Sauerstoff der Luft, den die Mucedinee nicht ent- 

 behren kann, absorbiren. Aller Kohlenstoff der Pflanze wird dem 

 Zucker, welcher nach und nach vollständig verschwindet, ihr 

 Stickstoff dem Ammoniak . ihre mineralischen Bestandteile 

 den Phosphaten entnommen. 108] In Bezug auf die Assimi- 

 lation des Stickstoffs und der Phosphate ist also eine vollständige 

 Analogie zwischen den Fermenten, den Mucedineen und den 

 Pflanzen verwickelterer Organisation vorhanden. 



Wenn ich in dem soeben mitgetheilten Experiment den einen 

 der gelösten Bestandteile unterdrücke, wird die Vegetation auf- 

 gehalten. Zum Beispiel ist die mineralische Substanz diejenige, 

 welche für Wesen dieser Beschaffenheit am wenigsten unumgäng- 

 lich nothwendig zu sein scheinen würde. Nun aber ist , wenn 

 die Flüssigkeit der Phosphate beraubt ist, kein Wachsthum mehr 

 möglich, welches auch immer das Verhältniss des Zuckers und 

 der Ammoniaksalze sein mag. Kaum beginnt die Keimung der 

 Sporen unter dem Einfluss der Phosphate, welche die ausgesäeten 

 Sporen selbst in ausserordentlich kleiner Menge hineinbringen. 

 Unterdrückt man in derselben Weise das Ammoniaksalz , so er- 

 fährt die Pflanze keine Entwicklung. Es findet nur ein sehr 

 dürftiger Anfang der Keimung statt als Wirkung der Gegenwart 



Gramm krystallisirter Zucker, 



» doppelt weinsaure s Ammonium. 

 » Asche der Bierhefe, 

 Liter reines Wasser, 

 Gramm krystallisirter Zucker, 

 » Weinsäure, 

 » salpetersaures Kalium, 

 » Hefeasche, 

 Liter reines Wasser. 

 Auf die Oberfläche dieser Flüssigkeiten oder anderer analoger säete 

 ich die Sporen der Xucedineen aus. 



Das Ammoniaksalz kann man durch ein Salz von Aethylamin 

 ersetzen. Doch erhielt ich niemals eine Entwicklung kleiner Pflanzen, 

 wenn ich die Phosphate durch Arseniate ersetzte. In ihrer Sitzung 

 vcm 12. November 1860 habe ich der Academie diese Ergebnisse in 

 mannigfaltigen Beispielen vor Augen geführt. 



