ORDRE i, FAMILLE 2, LES ÉPERVIERS. 



Voyag. Milan. BEL. Observ. singul. Un II, chap. 30 et 36". — Id. de la Natur. des Oys. liv, il, chap. 26 t 

 avec une figure. 

 Milvus. Hasselq. Voyag. en Palest. &c. part. II, class. 2, pag. 228 de la traduct. Allemand. 

 Falco Milvus, arab. H^EDDÂJA. Forsk. Animal. Orient. pag. 8, n.° 1. 



Nota. Malgré ces trois autorités , je n'ai pas la certitude que le Milan commun se trouve 

 en Egypte ; les voyageurs ont généralement pris pour lui l'espèce suivante. 



1 *• 5Î 2. Milvus jEtolius. Le Milan Et o lien. 



Milvus caudâ subforficatâ , fuscâ, tœniis obscurioribus. 



Planche III , figure i , dessinée d'après un individu tué aux environs du Caire, 

 le 19 vendémiaire an 7. 



SYNONYM. ÎktTvoç AiÇùnç ( perennaiis). HERODOT. Hist. lib. II , cap. 22. 

 Anciens. Ikt7voç Ahahioç. ARISTOT. Hist. animal, lib. 6 , cap. 6 ' , sect. 6. 



ÏKTtv. Clem. Alex an DR. Stromat. lib. V, sect. 8. — Id. Pœdagog. lib. III, cap. 11. 



Natural. 1. Falco asgyptius. GjMEL. Syst. natur. LlNN. edit. 13, tom. 1 , gen. 42, n." 61 , pag, 261. — Falco 

 Forskahlii. Id, ibid, n,° 121 , pag. 263. 



2. Parasite. Levaill. Hist. natur. des Ois. d'Afriq. tom. I , pag. 88, planche 22, représentant 



l'individu âgé de plusieurs années. 



3. Falco ater. G M EL. Syst. natur. LlNN. edit. 13 , tom. I , gen. 42, n." 62, pag. 262. 

 Milvus minor et nigrior. Gesner. Hist. animal, lib. III , pag. 586. 



Milan noir. Bu F F. Hist. natur., Ois. tom. I,pag. 203; planch. enluminées, n.° 4/2. 



Voyag. 1 . Falco cinereo-ferrugineus , arab. haddaj. Forsk. Animal. Orient, pag. VI, n." 1; pag. 1, n." 1. 

 Espèce de Milan nommée HADDAYA, Bruc. Voyag. aux sources du Nil, tom. V, pag. 175 de 



la tràduct. Franc. 

 Milan d'Egypte. Hollandr. Abrég. d'hist. natur. tom. Il ', pag. 34, planche D,fg. 2. 



2. Milan noir, Milvus Aetolius. Bel. de la Natur. des Oys. liv. II, [chap. 2j ; ce très-commun 



en Egypte pendant l'automne , et si bien apprivoisé qu'il vient jusque sur les fenêtres 

 des maisons du Caire, &c. » 



3. Milan. Mo RIS. Relat. d'un voyage au mont Sindi, &c.liv. I , chap. 19, pag. 124. 

 Milan, HEDDAH. VANS LES, Relat. d'un voyag. en Egypt. pag. 102. 



Milan. MAILL. Descript. de l'Égypt. tom. II, pag. 114. Les Arabes l'appellent père de l'air. 

 Milan. G RANG. Voyag. en Egypt. chap. 14, pag. 238. 



— Espèce de gros faucon. Pockock. Voyag. en Or. trad. Franc, tom. II, liv. 4, chap. 9, pag. tp. 

 Milan. Savar. Voyag. en Égypt. tom. II, lettr. 3, pag. 62. 



Milan. SONNIN. Voyag. en Égypt. tom. II , chap. S 3, pag. 301; tom. III, chap. 39, pag 23; 

 chap. 40 , pag. 61 ; chap. 43 , pag. 163. 



Épervier. Brown. Voyag. en Égypt. &c. traduct. Franc, tom. I,chap. 3, pag. 98. 



Milan. OLIV. Voyag. en Turq. &c. tom. I, chap. 14, pag. 136I Constantinople. 



Milan. DENON, Voyag. dans la H. etB. Égypt. édit. in- 12, tom. I,pag. 49; tom. II, pag. 292. 



Arabes. hadâgz^JcX^ (hada. A. Bell.). Avicenn. Canon, lib. m,fen 3, tract. 4, cap €, 

 version. Latin. 

 HADAH ou HEDÂH i\ cX^ . DEMYRY , Kitàb hayouât el-hayouân. 



haddÂyeh jj J^ des Égyptiens, au Caire et par toute l'Egypte. 



M 

 H. N. 



