ORDRE I, FAMILLE 3, LES CHOUETTES. 107 



OMM QOUYQ £Jjf A, QOUYQAH /vly des mêmes , à Menzaleh, Mataryeh, Fareskour , 

 au Caire, &c. 



OMM el-sahar ^*J] À [mère de la veillée] des mêmes, à Ramanyeh, Rosette, &c. 



GENRE XIV, Scops. 



Caract.#££ épais, très-incliné dès la base, très en coin, convexe dessous; Cire 

 pnncip, mince, légèrement renflée des deux côtés; Narines petites, ovales, rap- 

 prochées, situées un peu obliquement; Mandibule inférieure à deux échan-, 

 crures marginales vers le bout. 

 Langue ovale, épaisse, pourvue de deux côtes en dessous, et rétrécie au 



sommet. 

 Tarses laineux, écailleux par derrière. 

 Doigts simplement écailleux. 

 Ongle intermédiaire sans crénelures. 



access. Ailes assez longues, dépassant la queue. 



Deux à trois Rémiges légèrement échancrées ; la première assez courte, 



la troisième la plus longue. 

 Queue égale. 



Cercles périophtalmiques médiocres et peu réguliers. 

 Oreilles externes petites, rondes, dépourvues d'opercules. 



Tête surmontée de quelques plumes , formant au-dessus des sourcils deux aigrettes 

 mobiles , redressa blés , auriculiformes . 



ESPÈCE. 



2 3' 5 SCOPS Ephiakes. Le Petit Duc. 



Scops iridibus flavissimis; rostro fusco; corpore cinereo, striato. 1 



Synonym. 1. 2*»4. Homer. Odyss. lib. v, vers. 66 ' ; et EuSTATH. ad eumd. loc. : Kb«b6i Romanorum. 

 Anciens, Izà^ (Asio. Th. G.). Aristot. Hist. animal, lib. VIII, cap. 3, sect. 6 ' ; lib. ix , cap. 28, sect. j '6. 

 2k&>4« Theocr. Idyll. I, vers. 136. 



2x«4, K «4- Athen. Deipnosoph. lib. IX, cap. 10, Alexandr. ATyjVD. et Callima CH. titans* 

 Szcù-^. Jul. Poll. Onomastic. lib. IV, cap. 14. 



2k«4- -&LIAN. de Animal, natur. lib. VI, cap. 46 , GYLL. add.; lib. XV, cap. 28. 

 2k&>4- Hesych. Onomatolog. elem. t. 

 2kw4- SUID. Lexic. elem, <r. 



Scops. Plin. Hist. natur. lib. X , cap. 4$, sect. yo. 



2. ®6ù7rioç. Kiran. Kiranid. lib, III , cap. ij, 



H. N. O , 



