3 3 2 POISSONS DE LA MER ROUGE, &C. 



Ces détails, les seuls qu'il me soit possible de donner sur le Scomber quadripunc- 

 tatus , sont extraits des notes prises en Egypte par mon père. Je n'ai pu me pro- 

 curer ni cette espèce, ni celle qui est figurée dans l'Atlas sous le nom de Maquereau 

 unicolore; ce que je regrette d'autant plus vivement à l'égard de cette dernière, que 

 les notes de mon père, les seules sources où j'aie pu puiser avec confiance, ne 

 m'apprennent rien à son égard, si ce n'est qu'elle est beaucoup plus petite que 

 le Scomber quadripunctatus , et qu'elle a été , comme lui, trouvée dans la Médi- 

 terranée. 



s. x. 



LES RAIES 



(Poissons de la mer Rouge et de la Méditerranée, pi. 25-27). 



Le grand genre des raies [Raia] de Linné a été subdivisé par MM. Cuvïer et 

 Duméril et par quelques autres zoologistes en plusieurs groupes, dont les prin- 

 cipaux sont connus sous les noms de torpilles , de céphaloptères , de raies propre- 

 ment dites , de pasténagues , de mourines , et de rhinobates. Sept espèces apparte- 

 nant à ces quatre derniers sous-genres ont été figurées dans l'Atlas ( 1 ) , et je vais 

 indiquer ici leurs principaux caractères, en prévenant que laMourine vachette, la 

 Mourine à museau échancré et le rhinobate sont les seules que je connoisse par 

 mes propres observations , et que les détails que je donnerai sur les cinq autres 

 sont tirés du registre des notes de mon père. 



LA PASTÉNAGUE LIT 



( Trygon grabatus , Geoffr. S. t -Hil. , pi. 25 , fig. 1 et 2 ). 



Rien de plus facile que d'indiquer la forme extérieure de la Pasténague lit. En 

 effet, le corps de cette raie représente un cercle parfait, dont la circonférence 

 est formée en avant et sur les côtés par le bord des pectorales, et en arrière par 



(1) Ces sept espèces du grand genre Raia de Linné ne parée des organes électriques de la Raie torpille, du 



sont pas les seules qui existent dans la mer Rouge ou Gymnote engourdissant et du Silure trembleur , Annales 



dans la partie Egyptienne de la Méditerranée , et dont on du Musée , tome I ) , et par l'illustre auteur de YHis- 



eût pu donner dans cet ouvrage la figure et la des- loïre naturelle des poissons ( tome I ) : mais je dois re- 



cription. On pêche assez communément à Alexandrie marquer que cet organe, placé entre la tête, les bran- 



et à Damiette la Torpille vulgaire ou Torpille à cinq chies et les nageoires pectorales, et composé de petits 



taches [Torpédo narke , Riss.]; espèce que Linné et la tubes membraneux, serrés les uns contre les autres, est 



plupart des auteurs systématiques ont confondue, sous entièrement différent , par sa position comme par sa 



le nom de Raia torpédo, avec plusieurs de ses congé- structure, de celui du Malaptérure électrique du Nil; 



nères, quoiqu'elle eût été distinguée beaucoup plus an- fait dont il seroit inutile de faire ressortir la haute 



ciennement par Rondelet. Ce poisson, que ses propriétés importance physiologique et physique, 

 électriques ont rendu si célèbre, est maintenant trop Les Arabes d'Alexandrie connoissent la torpille sous 



connu pour que je croie utile d'en donner ici une des- le nom de râad ou raasch, c'est-à-dire, tonnerre; et 



cription , ou même de rappeler ses caractères spéci- j'ai déjà dit, en traitant de l'histoire du malaptérure, 



fiques; et je me bornerai, à son égard, à renvoyer à que ce dernier a aussi reçu la même dénomination, 



l'ouvrage de Risso ( Ichthyologie de Nice , page 18 ) ou à malgré le soin qu'ils mettent ordinairement à distinguer 



la figure de Bloch (pi. 122). Je ne décrirai pas non par des noms différens les espèces qu'ils savent être 



plus son organe électrique, dont Panatomie a été donnée différentes. J'ai également remarqué, dans le même 



avec soin par Hunter [Observations anatomiques sur la article, que le Raia torpédo de Forskael n est point la 



torpille), par mon père ( Mémoire sur Panatomie corn- torpille, mais bien le Malaptérure électrique. 



