— 110 — . 



l'étang de l'usine, entre deux collines' hautes de S3— 57 

 mètres au-dessus de l'observatoire, et situées l'une au 

 NNE, l'une au SSE, et à une distance de 2 / 3 à % de 

 kilomètres. La chaîne principale de l'Oural, avec des ci- 

 mes de plus de 1500 mètres, se trouve à 25 kil. à 

 l'Ouest de la ville. , 



Catharinenbourg. *) L'observatoire se trouve hors de 

 la ville, sur le sommet d'une colline qui domine le pays 

 environnant à une distance de plusieurs kilomètres. La 

 partie inférieure de la colline est boisée, le haut n'a pas 

 pas d'arbres. Les monts Ourals sont peu élevés à la lati- 

 tude de la ville. 



Zlatoouste. *) L'observatoire est bâti sur la digue de 

 l'étang de l'usine, dans la partie basse de la ville, au pied 

 d'une colline escarpée, située à l'Ouest. Le sommet de 

 cette colline est à 147 mètres au dessus de l'observatoire. 

 Les montagnes situées au Sud-Ouest et au Nord-Est, 

 ainsi que la direction de la vallée, excluent à peu près 

 tous les vents excepté ceux du SE et du NW. La vil- 

 le est entourée d'assez hautes montagnes et se trouve 

 encore à l'Ouest de la chaîne principale de l'Oural. 



Nijnetaguilsh. **) Les observations se font à l'hôpital, 

 qui se trouve à une hauteur de 10 à 15 mètres au des- 

 sus du reste de la ville. Au N, à l'Ouest et au S, on 

 voit les cimes de l'Oural. 



Mont Blagodat. **) La station est construite sur le som- 

 met de la cime centrale de la montagne, qui est entiè- 

 rement isolée des autres montagnes, et se trouve à 150 



*) Rapport de Mr. Rikatchef sur son inspection des stations de 

 l'Oural. Repertorium für Meteorologie, t. 3. 



**) Annalen des Phys. Observatoriums, 1878. 



