233 
ches sur la coloration artificielle des cristaux. A ma 
grande surprise, j'obtins avec la plus grande facilité, sur 
mes plaques de verre de petits cristaux admirablement 
nets et transparents. J'eus l'idée d'examiner grosso modo 
la composition des stalactites qui me servaient pour pré- 
parer mes dissolutions; or il s’est trouvé qu'ils renfer- 
maient tous des quantités plus ou moins considérables 
de sulfate de magnésie et de chlorure de potassium. Re- 
venu a Paris je continual mes recherches, mais les cri- 
stallisations ne marchaient pas, je préparai des dizaines 
de plaques dans les conditions les plus variées de sa- 
turation sans parvenir à avoir des cristaux transparents. 
Dés lors il me fut démontré que l'un des sels mélangés 
au chlorure de sodium du Vésuve, produisait cette dif- 
férence dans les résultats et aprés quelques essais je ne 
tardai à m'apercevoir que le sulfate était la cause occul- 
te du phénoméne. Qu'on prenne du sulfate de chaux, 
de magnésie ou de soude, on obtient des cristaux d'une 
grande limpidité (^. Mais ce n'est pas tout. L’hiver 
s’avancant et la température de mon laboratoire bais- 
sant considérablement, les cristaux qui se déposaient 
n'avaient plus la transparence qu'ils avaient eus aupara 
vant. Je revins donc à la température de Naples et je 
m'arrangeai de maniére à avoir une atmosphére régu- 
liérement chauffée de 25" à 27* C. Depuis ce temps les 
choses marchent à merveille et j'obtiens à volonté des 
cristaux dont la transparence et la régularité ne laissent 
rien à désirer. 
(1) Mon excellent ami, М.Е. Pisani, me dit avoir observé de son côté 
qu'une plaque de gyps mise dans un cristallisoir contenant une 
dissolution de chlorure de sodium se recouvrait de cristaux parfai- 
tement transparents. 
