i68 SSon ber fanfjc!)äli<f)teti #ol$pf)olcibc* 



ter Sftufdjef • An gleichem Orte, mit einem iigamente 

 beifüget §u fenn pflege«* 2$ £inbert aber tiefet 

 Umftanb gar nic^t, bafj er nic^t foüte eben biefelbe 

 tö^ufdjel gemeint '§aben ; benn fo balö foldje an& Dem 

 S&a)ferfommt unbba$2£tet jtobt, fo faden gebadete 

 $roo lange bimne Staaten fogleicfc von i|rem Orte 

 ab, unb ba6er jmö viele Sftaturfrtnbtger verfeitet 

 tt>orben,. ' biefer ober jenen Q)(>oIabenatt, weniger 

 (Seeaalen ben;u!egen, ate Sc roir&td) fcaben* 3Me* 

 fer 3"faß 9 ie ^ w^?* ! e ^ en ©clegen&eit, ju einer Heb 

 nen SSerwirrnng, wenn man Die ©d^riftjMer gerinn 

 }u Statte- Rieben folL SDa* tventge, roaä HumpJ) 

 von liefet SJtufctjel fagt, paffet fonjlen gan* gut, be; 

 fonberS, baj? fte im »ermoberten 9>fab^oIje (lc^ 

 aufhatten foll?, welkes lange im ©eewajfec ge; 

 fknben , rcoson er t£r and) Den Kamen benge* 

 legt» Svowttc in feiner 9?aturgefd)td}te von %as 

 maica, ©.417. hefc^tetbt eben tiefe SRufcfcel/ unb 

 pellt jicTab.40. gtg. ir. in einem fcfcfedjten Hut 

 pfer vor, $ier tf* bie furje 95efd)reibung nq$ Dem 

 englifd^en : 



„'Die Pfetne runjUc^te *P£o!a$, mit gebogenen 

 Streifen, i)l eine vie(fc£a!id)te 3Rufcfet(,- unb beftefct 

 1) auö jwo längud?t runben großen ©d>aafen, bit 

 an bem einen Snbe ftarf abgerunbet jinb. 2} au$ 

 jroen ffeinen Donnen ^Mittlem, bie über bem SXucfett 

 liegen, roo benbe ©cbaafen $ufammenilo§en« 3) au$ 

 einem runben &o(>fen@tü<f, welches an bem ftompfen 

 ©nbe ber ÜRufcfcel, quer über bem SBirbel, beteiliget ift, 

 um benbe Seeaalen mit etnanber ju verbi&beiu" 



9HW 



