$efcf)ret6üttg 6er 5Dtönd)$ * 9?o66e. 465 



afcjlejjent) flnfc. 3« öec »Pttwi pnö i&cer aud} viere, 

 fccroon t>ie #n>een innern fleiner unb weiter tutefc fcin* 

 ten su eiucjefenft (Inb, ald tie äußern, fo t>a£ jte nic^t 



gerate 



rtam!id)e;3(6&tibung. SDfefe (von JJet't ©c&rcber urib 

 /Hvrfeben bey feiner ©attung angeführte gigur) freut nun 

 freylid) bte Phoca vitulina nid;t vor, wenn, rote 2tlbm 

 wftcfcert, oie Äübung getreu iji; aber ee( ijc aud; nid;t 

 fcer geringfte @rtmb vor&anben , warum man fcas ^^ier 

 vom ©efd>(cd)t ber Phoca trennen folfoe« 93on ßilem bem 

 fonberbaren , was Jperr Bcopoli fagt, fünbet fid) bafelbje 

 riidjt ein Sott. Sann id) aud> vermuttjen wollte, ba$ 

 fcura) einen &rucffei)ler bte 3ä(>ne uerfe&t werben waren, 

 unt) es §eij3en folltc: Dcntes -ineiforo* Juprafex, infra 

 quatuor, fo öajj ba£ canini quatuor am unrechten Ort ein» 

 gefdjobcn wäre, (beim fed)6 ^>unböäar;ne auf jeber ^eite 

 einer jeben $inn(abe r)at fein ^ier) fo begreife icr) mcr)r, 

 rotö bie in tim fedjsiapptcfyte %\i\nz sufammengemadjfeue 

 fujje feigen foUen* $8are biefeö, fo mägte baä $&fee mit 

 bem Sföanaü unb ber Slobbe in ein ©efctyled&t verbuuben 

 werben. €?oKte es wigfid) fcpn, Daß lie von vn&üern co* 

 pirte gigur, (wo bk hinter bem red)ten gu£ l;en)orragen&e 

 obere ^pi^e bes linfen gujjes, bie bod) burcr) bic @djatti/ 

 rung beutlicr? unterfdjieben ifi, ju einer pinna fexloba, 

 unb berbeudid)C<£sd)wan5 §u einer pinna lanceolata, einem 

 0d)ülcr aüeiifafts l;dtte (Gelegenheit geben fönnen) einen fe 

 groben geljler verurjad)t fyctttel ©aß bilugfte, was icr) 

 f^ier wrnwt&cnfann, ijr, ba^ vielleicht flatt tHülIers ein 

 anbrer mir un bekannter 0d)riftfreüer / ber bie\e$ Zfyev be? 

 fdjrieben tyat, foüte angeführt werben; bann &a£ ein 9ftann, 

 wie J?err Gcopolt, fo (eic^tfinnig ein neues ©efd>(ed;t bc.< 

 filmmen fottte, ijt mit unbegreiflich 

 (5efeUfd;aft. #efcf;aft IV. £. @ 3 



