— 506 — 



donner ici rémunération complète, que je tiens du reste à la 

 disposition de ceux que cela pourrait intéresser. Pour le moment 

 j'indiquerai seulement quelques particularite's de distribution, les 

 localités nouvelles pour certaines plantes intéressantes ou rares, 

 me bornant à donner la liste complète des Glumacées, qui sont 

 moins connues. Mais auparavant je me permettrai de dire quel- 

 ques mots de l'aspect général de la Flore de Smolensk. 



La végétation a ici un caractère de grande uniformité qui 

 s'explique du reste suffisamment par le peu de différences des 

 altitudes. La majeure partie du sol est recouverte par des fo- 

 rets ou des marécages. On retrouve invariablement dans ceux-ci 

 les plantes suivantes: 



Ranunculus lingua L. 

 Comarum palustre L. 

 Scutellaria galericulata L. 

 Pedicularis palustris L. 

 Alisma Plantago L. 

 Menyanthes trifoliata L. 

 Oxycoccus palustris L. 

 Vaccinium uliginosum L. 

 Cassandra calyculata Don. 

 Ledum palustre L. 



Les bois frappent surtout par le peu de diversité des espèces 

 forestières. Ils se composent exclusivement des arbres suivants: 



Betula alba L. 

 Populus tremula L. 

 Alnus incana L. 

 Picea vulgaris Link. 

 Pinus sylvestris L. 



Le chêne ne dépasse ici que rarement la taille d'un arbuste, 

 il en est de même de l'Acer platanoides et de Tillia parvifolia Ehr.. 

 L'Ulmus pedunculata Foug. fort rare est également de petite tail- 

 le, enfin vers le sud on rencontre accidentellement Fraxinus ex- 

 celsior L.. 



De toutes ces essences celle qui est vraiment caractéristique 

 pour la région, qui domine toutes les autres et ne manque nuile 

 part c'est le bouleau. Il remplace ici le Fagus des forets de 

 l'ouest. Déjà vers le sud du district de Roslawl et dans le gou- 

 vernement de Mohilew, la suprématie du bouleau cesse, et l'on 



