der Rückseite oder auf dem Deckel der Reuse 

 ist eine Tür angebracht, durch die man den 

 hineingekrochenen Aal, ohne daß man ihn 

 anzufassen braucht, hinausschütteln kann. Der 

 Seeaal hat nämlich ein sehr gefürchtetes 

 Gebiß. Die fagapusi-Reuse legt man zwischen 

 Geröll in die Trümmerfelder der Riffe und 

 sieht sie des Morgens nach. Als Witterung 

 benutzt man Süßwassertiere oder auch mit 

 Vorliebe Tintenfische, mit deren Tinte man 

 die Öffnung der Reuse tüchtig einreibt. In 

 der Regel wird die Reuse von den Samoanern 

 aus Stäbchen zusammengebunden, doch findet 

 man auch solche, die aus alten Warenkisten- 

 brettern zusammengenagelt wurden, wenn der 

 Samoaner zu bequem war, sie nach alt- 

 gewohnter Art zu bauen. 



Die fagapusi-Reuse ist ebenso wie die 

 großen Reusen nicht weit verbreitet, sie tritt 

 nur in bestimmten Ortschaften häufiger auf, 

 doch ist sie nach der faga puapua'i wohl die 

 am meisten angewandte Reuse Samoas. 



Von dieser Reuse behauptet man ferner, 

 daß sie nicht samoanischen Ursprunges ist, 

 man will sie vielmehr von fremden Fischern 

 übernommen haben, nachdem sie den samoa- 

 nischen Bedürfnissen entsprechend gefunden 

 wurde. Inwieweit dies seine Richtigkeit hat, 

 habe ich nicht feststellen können, sicherlich 

 wird sie aber schon lange im Lande bekannt 

 sein. 



'O le faga fa'atautu'u'u. 

 Die korbartige Reuse zum Fange des tu'u'u- 

 Fisches ist ein Spielzeug der Samoanerinnen. 

 Es findet bei niederem Wasser in der Lagune 

 Anwendung, und es wird mit ihm immerhin 

 mancher tu'u'u (Pomacentrus usw.) gefangen, 

 jenes kleine, in der Lagune so ungemein 

 häufige Fischchen. Die Reuse oder vielmehr 

 der Fangkorb, der bei der Skizze in Fig. 6 

 zu sehen ist (und ebenfalls in dem Bilde auf- 

 tritt), ist aus dünnen Ranken der tuäfaga- 

 Schlingpflanze in Kopfgröße hergestellt, und 



zwar eiförmig. An dem spitzen Ende befindet 

 sich eine bis 12 cm weite Öffnung, dort wird 

 die Flechtung mit einem stabilen Rande ab- 

 geschlossen. An der entgegengesetzten Spitze 

 ist ein kurzer Faden angeknotet, der eine 

 Nadel aus hartem Holze von etwa 3 cm Länge 

 trägt. So ist der Fangkorb fertig. Man fängt 

 nun einen tu'u'u-Fisch und befestigt ihn lebend 

 in dem Korbe, indem man ihm die Nadel 

 durch die Kiemendeckel steckt. Wird das 

 Ganze ins Wasser gebracht, dann schwimmt 

 der Fisch an seiner Fessel frei, und sein Ge- 

 bahren lockt andere tu'u'u in den Korb hin- 

 ein. Sobald nun ein solcher eingedrungen 

 ist, verschließt die Fischerin schnell die Öff- 

 nung des Korbes mit der Hand und hebt 

 ihn aus dem Wasser. Der Eindringling wandert 

 in den Fischkorb (malü), die Reuse mit dem 

 Gefesselten wird aber wieder versenkt, um 

 neue Beute anzulocken. Humanere Samoa- 

 nerinnen binden den Lockfisch einfach am 

 Schwänze an, doch soll dies nicht so gut sein, 

 denn der Lockfisch soll nicht von vorne ge- 

 sehen werden, vielmehr muß er den Eindruck 

 erwecken, „als ob er gerade erst in den Korb 

 hineingeschwommen wäre". 



Der Fang mit der faga fa'atau-tu'u'u wird 

 nur so ausgeübt, daß sich die Weiber zu Fuß 

 mit diesem Geräte in die seichte Lagune be- 

 geben. Man legt den Korb immer dicht vor 

 ein Korallendickicht, den Lieblingsaufenthalt 

 der gesuchten Fischchen. Im freien Wasser 

 hat der Fang, wie erklärlich, keinen Erfolg. 

 Es ist aber immerhin interessant, zu erfahren, 

 daß es Samoanerinnen gibt, die während einer 

 Ebbe imstande sind, in der geschilderten Weise 

 an 50 tu'u'u-Fische zu fangen, während andere 

 kaum ein paar erlangen können. 



Im Vorstehenden sind wohl alle die noch 

 heute unter den Samoanern bekannten Reusen- 

 fanggeräte genannt worden, und man muß 

 annehmen, daß auch in den früheren Zeiten 

 deren nicht mehr bekannt gewesen sind. Diese 

 ganze Fangart der Fische ist wenig beachtet 



61 



