'O le matau toso, 'o le uaua. (St. 4 — 10.) 



Die einfachste Schleppangelei wird in 

 einigen Gegenden mit einem Haken ausgeübt, 

 der nur mit einigen Federn geschmückt ist, 

 so wie man bei uns die sogenannten Fliegen- 

 haken auf Forellen kennt. Die Anwendung 

 der Schleppangel geschieht unter dem soge- 

 nannten äloalo-Rudern. Unter diesem Rudern 

 versteht man das Schleppen eines Hakens 

 oder Spinners vom kleinen Ausleger aus, 

 wobei der Fischer sein Fahrzeug rings in 

 der Lagune herum führt. Die Fischleine, 

 die etwa eine Länge von 30 m hat, wird 

 seitwärts am Fahrzeuge festgeknotet oder auch 

 nur einfach in der rechten Hand gehalten. 

 Während nun die Linke das Ruder führt, zupft 

 der Fischer mit der rechten Hand in kurzen 

 Zwischenräumen an der Leine, so daß der 

 Haken eine ruckweise vorwärtsschießende 

 Bewegung erhält, gleichsam die Bewegungen 

 eines Fischchens. Stundenlang fährtder Fischer 

 ununterbrochen so in der Lagune umher, 

 über Riffdurchlasse hinweg, immer mit einer 

 Hand die Paddel führend, in der anderen 

 Hand die Leine. 



Die bei der Schleppangel zur Verwendung 

 kommenden bunten Federn werden von ver- 

 schiedenem Geflügel genommen. Die weißen 

 Federn liefert meistens der Tropikvogel 

 (Phaeton aetherius, L.), dessen blendend 

 weißes Gefieder sehr wasserbeständig ist. 



Den Federhaken findet man sehr viel an 

 der Nordküste der Insel Upolu, weniger an 

 der Südküste, er ist ferner ein mehr neuzeit- 

 liches Fanggerät; denn der alte Samoaner 

 fischte vornehmlich mit dem Spinner, zu dessen 

 Herstellung man heute oft schon etwas zu 

 bequem wird. 



Die r o le toso 'apa'apa genannte Angel ist 

 eine besondere Abart der vorgenannten, bei 

 ihr wird der Kiemendeckel eines kleinen 

 Serranus-Fisches am Haken befestigt und an 

 Stelle der Federn als Lockmittel benutzt. 



Spezialisiert ist der Köderhaken schon 

 wieder in der folgenden Anwendungsform. 



'O le älo atule, uaua atule. 



Die zeitweise in Zügen auftretenden samo- 

 anischen Heringe, atule (Trachurops crume- 

 nophthalma, Bl.), jene gesuchten Speisefische, 

 werden mit einem kleinen Federhaken vom 

 Ausleger aus nach äloalo-Art in den Morgen- 

 stunden gefangen. Ihr Fang gilt als gewisser 

 Sport und lockt jedesmal eine ganze Anzahl 

 Fischer aufs Wasser, besonders da leicht eine 

 ganze Anzahl dieser begehrten Fische ein- 

 gebracht werden kann. 



Die Samoaner kennen neben dem Feder- 

 haken aber auch den Gebrauch des Köders 

 bei der Schleppangel und bezeichnen mit 



mätau toso, uaua 

 noch eine weitere Schleppangel, die, mit Ein- 

 siedlerkrebschen beködert, sowohl bei Tage 

 wie bei Nacht Verwendung findet. An sie 

 beißen die verschiedenen Fische recht gut 

 an, am Tage: 



gatala, matulau, moana usw.; und des 

 Nachts: malau, matapula, malai, usw. 

 (vgl. das Namenregister). 

 Der Köderfisch am Haken tritt bei folgen- 

 den Methoden auf: 



'O le toso lupo. 



Hier wird ein lebendes lupo-Fischchen 

 am Haken nach äloalo-Art geschleppt, und 

 die alten Carangiden nehmen ihre jungen 

 Nachkommen am Haken recht gern. 



Eine andere Art des Fischens mit dem 

 lebenden Köder findet man beim atule-Fang, 

 nämlich das toso atule. 



Die Heringszüge sind stets von größeren 

 Raubfischen begleitet, unter denen besonders 

 atualo, ulua, sapatü, mua'a auffallen. Mit dem 

 mit einem atule beköderten Haken macht der 

 Samoaner auf die Genannten Jagd, und in 

 der atule-Zeit wird mancher mächtige Raub- 



4* 



27 



