eine Samoanerin von Mulifanua nach Savaii 

 geschwommen und hat dort ohne Fährnis 

 landen können. Das ist eine Entfernung von 

 weit über 20 km, da ein direkter Weg der 

 Strömungen halber nicht zu nehmen ist. So 

 macht es dem samoanischen Bootsfahrer keine 

 Schwierigkeit, auf hoher See ein verlorenes 

 Ruder wieder aufzufischen; er springt ins 

 Wasser und holt das Verlorene wieder. Mir 

 selbst haben Samoaner seinerzeit auf der See 

 geschossene Vögel aus dem stärksten See- 

 gange aufgefischt. Die Leute nahmen die 

 Beute nach Hundeart zwischen die Zähne, 

 um die Hände zum Schwimmen frei zu 

 haben. Das zeigt zur Genüge, daß ein 

 Samoaner keine Furcht vor den Haien 

 kennt, trotzdem ein Hai sicherlich einen 

 Samoaner ebenso lieb nimmt wie irgend- 

 einen anderen Menschen. 



Ebenso große Gewandtheit wie im Schwim- 

 men besitzt der Samoaner aber auch im 

 Tauchen. Da gibt es Männer, die erstaun- 

 lich lange unter Wasser bleiben können. 

 Geschickte Samoaner machen sich einen 

 Sport daraus, hinter einer verschwindenden 

 Schildkröte herzutauchen und sie unter 

 Wasser mit den Händen zu fassen und 

 heraufzubringen. 



Mit der Kunst des Ruderns verhält es sich 

 ähnlich. Der Samoaner, der sonst jeder 

 schweren Arbeit abhold ist, ist bei der Hand, 

 sobald gerudert werden soll. Das Rudern der 

 Bonitoboote ist gewiß eine anstrengende Arbeit, 

 aber die Samoaner rudern gern mit diesen 

 Fahrzeugen und freuen sich königlich, wenn 

 das va'aälo nur so über dasWasser dahinschießt. 

 Seit die Weißen in Samoa eingezogen sind, 

 hat der Samoaner auch deren Ruderboote 

 kennen gelernt und in Gebrauch genommen. 

 Heute besitzt eine jede Familie, die etwas auf 

 sich hält, ein solches Boot. Ja ganze Dorf- 

 schaften legen sich oft gewaltige Prunkboote 

 (fautasi) an, die oft 50 Ruderer halten können. 

 Mit ihnen geht man auf die Reise. Da heut- 



zutage schon samoanische Zimmerleute den 

 Bau dieser Boote übernehmen, so bürgern 

 sie sich immer mehr ein. Bei diesen Boot- 

 künstlern kommen aber oft Fahrzeuge heraus, 

 die wir für unmöglich halten; so sind schon 

 Boote gebaut worden, die eine derartige Länge 

 hatten, daß sie im Wellengang einfach in der 

 Mitte knickten. Wenn die Samoaner in ihren 

 Ruderbooten sitzen, dann fühlen sie sich wohl, 

 und ein melodischer Gesang begleitet den Takt 

 der Ruderschläge. In diesen Booten wagt der 

 Eingeborene alles; aufsein Glück bauend geht 

 er bei Wind und Wetter hinaus. Haushohe 

 Dünungen bieten ihm keine Schwierigkeiten, 

 und oft geht es durch Riffdurchlässe, die 

 kaum dem Boote Raum lassen, wie man auch 

 manchmal versucht, die Riffe einfach bei einem 

 hohen Wellengange zu überfahren, wenn nicht 

 zu starke Brandung herrscht. Diese Kunst- 

 stücke haben schon manchem Fahrzeuge den 

 Untergang bereitet, aber der Samoaner kennt 

 keine lange Trauer, das Verlorene ist einfach 

 verloren. Überrascht der Sturm ein Boot auf 

 hoher See, etwa während des Haifanges, dann 

 baut man auch wohl aus zusammengebundenen 

 Rudern und Stangen einen provisorischen 

 Ausleger und bringt diesen am Boote an, um 

 es vor dem Kentern zu bewahren. Wenn 

 aber der Seegang zu stark ist, springt die ganze 

 Besatzung einfach über Bord und klammert 

 sich mit den Händen an der Reeling des voll 

 Wasser geschütteten Bootes fest und wartet 

 so im Wasser herumtreibend auf ein Nach- 

 lassen des Wetters. 



So weiß man sich in allen Lagen zu helfen 

 und nimmt es immer mit dem trügerischen 

 nassen Elemente auf. 



Zum Schluß kann auch nochgesagtwerden, 

 daß das Wasser auch als Reinigungsmittel 

 nicht verschmäht ist, wie bei manchen Natur- 

 völkern. Der Samoaner badet gerne, und das 

 Bad ist ihm nach des Tages Last und Hitze 

 und nach dem Aufenthalt im beißenden See- 

 wasser eine schöne Erquickung. 



15 



