habe ich im Fischereibetriebe viele hundert- 

 mal in Gebrauch gesehen, aber stets nur bei 

 Kindern, niemals beiJünglingen oderMännern. 

 Die Bogen sind so primitiv gearbeitet, daß 

 man nie weiter wie 20 Schritt mit ihnen 

 schießen kann. Sie zeigen in ihrer ganzen 

 Aufmachung kein Detail, das an eine frühere 

 Vollkommenheit des Gerätes erinnern könnte. 

 Ferner tritt der Bogen stets periodisch unter 

 der Jugend auf, plötzlich führt alles Bogen 

 und Pfeil, kurz darauf ist aber das Gerät 

 verschwunden, genau so wie bei Kindern ein 

 bestimmtes Spiel auf einmal alle Köpfe be- 

 herrscht, um in wenigen Wochen wieder ver- 

 gessen zu sein. Es muß der Bogen und Pfeil 

 den Samoanern in früheren Zeiten bekannt 

 geworden sein, ohne daß man seine eigent- 

 liche Bedeutung erfaßt hat, sei es, daß man 

 nicht recht erlernte, einen Bogen anzufertigen, 

 oder daß man seine Verwendbarkeit überhaupt 

 unterschätzte. So wird sich ein erwachsener 

 Samoaner von heute auch niemals dazu ver- 

 stehen, den Bogen mit zum Fischen zu nehmen. 

 Regel ist, daß nur Kinder den Bogen (fana, 

 äufana) führen und damit allem auf den Leib 

 rücken, was sich in der seichten Lagune regt. 

 Ich sah eines Tages einen ganz kleinen Jungen 

 mit einem gewaltig großen nofu- Fisch an- 

 kommen, in dem noch der Pfeil des Drachen- 

 töters steckte. 



Der Bogen wird meistens aus einem Schöß- 

 ling des moli-Baumes, der wilden Apfelsine, 

 gewonnen, als Sehne dient ein Stück Kokos- 

 faserschnur. Der Schaft der Pfeile ist ein 

 Schößling eines leichten Holzes, oder er ist 

 Bambusrohr; die Spitzen der Pfeile, nach 

 Art der Speere gebunden, bestehen aus Holz- 

 stäbchen oder Kokosfiederrippen, bei besseren 

 Sachen jedoch nimmt man alte Schirmstangen, 

 denn auch die Samoanerbengel wissen sich 

 zu helfen. 



Zuletzt ist noch auf einen Fischfang des 

 näheren einzugehen, der eine traurige Er- 

 rungenschaft der Zivilisation darstellt, der aber 



nichtsdestoweniger von den Samoanern in 

 ihrer naiven Anschauung von der Stellung 

 des Menschen zu der Natur mit offenen 

 Händen angenommen worden ist, nämlich 



das Fischen mit Sprengstoffen. 



Es fällt allgemein auf, daß man in Samoa 

 so manchem Manne begegnet, dem der rechte 

 Arm oder die rechte Hand fehlt. Das ist 

 ausnahmslos eine Folge des Fischfanges mit 

 Dynamit, diesem gefährlichen Stoffe. In ver- 

 gangenen Zeiten war es jedem Samoaner sehr 

 leicht, für Geld und gute Worte in den Besitz 

 von Dynamit zu kommen, es war außerordent- 

 lich leicht zugänglich. Da nun heute die 

 Regierung nur mehr Dynamit auf Antrag aus- 

 gibt, wenn es zum Wegebau usw. nötig ist, so 

 ist die Sache schon etwas schwieriger ge- 

 worden. Heute bekommt der Samoaner das 

 Dynamit zum Fischen in erster Linie durch 

 die Freigebigkeit derjenigen Leute, die es zu 

 technischen Zwecken erhalten haben, und so 

 wird noch immer reichlich genug mit Dynamit 

 gefischt. 



Das unter Wasser explodierende Dynamit 

 tötet die in der Nähe weilenden Fische durch 

 den gewaltigen Druck, der ihnen die Gefäße 

 zerreißt. Die so getöteten Fische sinken sofort 

 auf den Boden des Wassers, während ent- 

 ferntere nur betäubt werden und an der Ober- 

 fläche des Wassers erscheinen, letztere können 

 sich wieder erholen. So wirkt eine einzelne 

 Patrone in einem Umkreise von etwa 10 m. 

 Man fischt mit Dynamit nur in solchem Wasser, 

 indem man bis auf den Grund tauchen kann, um 

 die gefallenen Fische auch aufheben zu können. 



Die Sprengpatrone (fanai'a) wird fest mit 

 Papier umwickelt, mit einem kleinen Steine be- 

 schwert, ihre Zündschnur hat eine Länge von 

 3 bis 6 cm ! Entzündet wird dieselbe an einem 

 glimmenden Holzstück und dann mitten in den 

 Fischschwarm hineingeworfen. Die bei diesem 

 Verfahren leider so oft auftretenden Unglücks- 

 fälle haben die verschiedensten Ursachen. 



68 



