Du Fau, Chap. X. 29 



creufe , en laquelle il s'engendre de petits vermifTeaux. Ceft arbre n'a point beaucoup ny de gran- 

 des racines. Son frui& eft vn noyau triangulaire , qui a l'efcorce vnie , & de couleur rougeaftre 



Fatt peint? par Matthiol. 



Fau peint? par Dodon. 



m 



tirant fur le noir , comme celle des Chaftagnes ; & eft enclos dans vnc connerte qui n'a point de- 

 fpines , mais douce , & qui n'eft point picquante comme cclles-dcs Chaftagnes , aufquelles toutes- 

 fois lefruict rcfcmble , en douceur &: au gouft. Son bois eftde couleur blancheaftre , très-fort, Se 

 nerueux. le croy que chacun peut icy recognoiftre la defeription du Fagm des Latins , lequel il 

 n'y a perfonne de tous ceux qui iuiques à prefent ont eferit de la nature des (impies , au moins de 

 ceux que i'ay leu , qui ait clairement remarqué , qu'il fuft différent d'auec le Vhagus des Grecs, ex- 

 cepté Valerius Cordus , & laques Cjalechamp. il (emble feulement que Hermolaus l'ait aucune- 

 ment cognuë, quand il dit : Il y a deux fortes ou noms de Phagus : l'<vn qui porte gland,dom le bois eft 

 mbboteux, que les Grecs appellent <Pnyôv ; & Hippocrate appelle aufli le fruiot du mefmenom. 

 L'autre que les Grecs appellent Oxia : les Lydiens Myfon , dont il y a grande abondance au mont 

 Olvmpe ; & de là (ont appeliez les Myfîens , comme difent Strabo &: Euftatius : les noftres l'ap- 

 pellent SciJJîma, érc. Ce que Ruel a tout rapporté au chapitre du Fau , fans faire aucune diftindtion. 

 Matthiol dit , que Diofcoride met le Fait , au nombre des arbres qui portent gland , combien qu'il 

 voye clairement , que le fruitt .ne refemble en rien les glands. Belon eferit que l'arbre que nous 

 appelions Foute au, eft fort fréquent au mont Athos,& eft appelle de tous ohya : & en vn autre paf- 

 iagcLa plus grade partie des arbre s, qui font en ces motagnesjont lie fresque les Grecs appellet Ojîrias: 

 &FouteauxiÇ[uils appellent Oxias. Or nous auons monftré combien il y a de differéce entre ce Fagus, 

 ôc le Phagus de Theophrafte , en faifant la defeription de cefte forte de Chefne , qui eft nommée 

 Ç*iyoç. Le Fau croift en grande abondance aux montagnes &c aux forefts de France , d'Alemagne, 

 Carinthie, Stirie, & de la Carniolc. Pline dit, que le Fau aime la plaine &: les lieux expofez au So- 

 leil &l humides. Il iette (es fueilles &: fleurs fur la fin d'Auril , ou au commencement de May. 

 Son fruicl eft rneur en Septembre comme les Chaftagnes. Lesfueilles du Fau refroidi (Fent : le 

 fruict eft vn peu chaud Se humide. Les fueilles freiches, pilées,&: apliquées fur les enfleures chau- 

 dcs,y font bonnes,& les refoluent. On en met aufli fur les puftules &c vlceres.On les mange quand 

 on a mal aux genciues ou aux leures. Pilées & apliquées renforcent les membres , qui font en- 

 gourdis. I.a cendre des noyaux fert bien à la grauellefi on en fait des linimens , &: à la pelade 

 eftant méfiée auec du miel. Le noyau, comme dit Matthiol^^o/sx-,^ vnpeu aflrwgeant.Les dirons 

 aiment fort cefte viande, &: s'en engraiffent ; Et pourtant lors que ce fruicr eft meur, on prend vne 

 infinité de dirons aux forefts de la Carniole , Stirie &. Carinthie. On voit les habitans de ce pa'is 

 là qui rapportent le matin des facs tous pleins de dirons , qu'ils auront pris en vne nuid. Les (bu- 

 ris aufli aiment le frui<St du Fau ; &c pource vont il a grandes troupes dans les forefts.eftans pouffez 

 Tome premier. C 3 par 



Sur le 1. Hu, 

 de Diofc.ch. 



I4f- 



Sur le ci 4 6- 



du i.liuredc 



Diofe. 



Liu.J.ch-7?. 

 fur le ch. da 

 r, Hure. ■ 

 Liurc r. des 

 obfcruat.ch. 



4L 



Chap.jz. 

 Cnap.i. 

 Le lieu : 

 Liu.é.ch.ig. 

 Le temps. 

 Le Tempera* 

 ment. 

 Les vertuh 

 Dodon. liurc 

 é.chap.18. 

 Dodon. liure 

 6.chap-7é. 

 Tragus liur. 

 3-cha.7 3 . 

 Dodon. au 

 méfiiie lieu. 

 Pline li. 24 . 

 chap. y. 

 Surlei.im, 

 de Diofc.cfe, 

 iiî. 





